ati

Dictionary Definitions

[apte] ind. [at-i] 1 A prefix used with adjectives and adverbs, mean- ing ‘very’, ‘too’, ‘exceedingly’, ‘excessively’, ‘very much,’ and showing utkarṣa; nātidūre not very far from; ºkṛśa very lean; ºbhṛśaṃ very much; also with verbs or verbal forms; ºsiktameva bhavatā Sk.; svabhāvo hyatiricyate &c. --2 (With verbs) Over, beyond; ati-i go beyond, over- step; so ºkram, ºcar, ºvah &c. In this case ati is regarded as a...

[mw] ind. ([ probably neut. of an obsolete adj. atin, passing, going, beyond;, see at, and cf. Old Germ. anti, unti, inti, unde, indi, &c; Eng. and; Germ. und; Gk. ἔτι, ἀντί, Lat. ante; Lith. ant; Arm. ti; Zd. aiti ]). 12,2 2564 As a prefix to verbs and their derivatives, expresses beyond, over, and, if not standing by itself, leaves the accent on the verb or its derivative; as, ati-kram (kram), to overstep, Ved. Inf....

Root

Appears in 175 texts

Lexicon Preview

ind. [at-i] 1 A prefix used with adjectives and adverbs, mean- ing ‘very’, ‘too’, ‘exceedingly’, ‘excessively’, ‘very much,’ and showing utkarṣa; nātidūre not very far from; ºkṛśa...

Corpus Profile

Part of Speech

VERB

Total Occurrences

522

Texts Appeared In

97

DCS: having pale leaves | Monier-Williams: atI (√ i ) cl. 2. P. aty-eti , -etum , to pass by, elapse, pass over

Semantic Classification

Top Texts by Occurrence

1. Mahābhārata 111 21.3%
2. Liṅgapurāṇa 33 6.3%
3. Kūrmapurāṇa 29 5.6%
4. Rāmāyaṇa 17 3.3%
5. Śatapathabrāhmaṇa 16 3.1%

Concordance (Sample)

• Manusmṛti surface: atīte

  sabrahmacāriṇy ekāham atīte kṣapaṇam smṛtam

• Nādabindūpaniṣat surface: atītam

  atīndriyaṃ guṇātītaṃ mano līnaṃ yadā bhavet

• Bhāgavatapurāṇa surface: atītāḥ

  ye kaivalyam asaṃprāptā ye cātītāś ca mūḍhatām