अभिषिच्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वरुणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यादसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhiṣicyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varuṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yādasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वान्येवsvāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle स्थानानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जलेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svānyevasvāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle sthānāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jaleśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिषिक्तस्ततोabhiṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhiṣiktastatoabhiṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सरितःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सागरांश्चैवsāgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle नदांश्चैवnadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सरांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
saritaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sāgarāṃścaivasāgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle nadāṃścaivanadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sarāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
पालयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle देवाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pālayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle devāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तत्राप्युपस्पृश्यtatas: Adverbtatra: Adverbapi: Particleupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatastatrāpyupaspṛśyatatas: Adverbtatra: Adverbapi: Particleupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्नितीर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महाप्राज्ञःmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रलम्बहाpralamba: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnitīrthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahāprājñaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pralambahāpralamba: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction शमीगर्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हुताशनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction śamīgarbhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hutāśanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लोकालोकविनाशेlokāloka: Noun · Case: Cpdvināśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रादुर्भूतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तदानघtadā: Adverbanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokālokavināśelokāloka: Noun · Case: Cpdvināśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prādurbhūtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadānaghatadā: Adverbanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपतस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकपितामहम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpitāmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
upatasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokapitāmahamsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpitāmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रनष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle विद्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pranaṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vidmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
सर्वलोकक्षयोsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular संपादयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ऽनलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvalokakṣayosarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular saṃpādayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural 'nalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किमर्थंPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रनष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकभावनःloka: Noun · Case: Cpdbhāvanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimarthaṃPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pranaṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokabhāvanaḥloka: Noun · Case: Cpdbhāvanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विज्ञातश्चvijñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction कथंPart of speech: Adverb देवैस्तन्ममाचक्ष्वdevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
vijñātaścavijñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb devaistanmamācakṣvadevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भृगोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शापाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb भीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जातवेदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhṛgoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāpādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb bhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jātavedāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शमीगर्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथासाद्यatha: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv ननाशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवांस्ततःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
śamīgarbhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāsādyaatha: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv nanāśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavāṃstataḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
प्रनष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb वह्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सवासवाःsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pranaṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb vahnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural savāsavāḥsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्वेषन्तPart of speech: Adverb तदाPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नष्टंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलनंbhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadāPart of speech: Adverb naṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jvalanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaduḥkhitāḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural