Rasaratnākara
कन्याहयारिधत्तूरद्रवैर्भाव्यंkanyā: Noun · Case: Cpdhayāri: Noun · Case: Cpddhattūra: Noun · Case: Cpddravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv तुPart of speech: Particle गंधकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kanyāhayāridhattūradravairbhāvyaṃkanyā: Noun · Case: Cpdhayāri: Noun · Case: Cpddhattūra: Noun · Case: Cpddravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv tuPart of speech: Particle gaṃdhakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शतधाPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विडोऽयंviḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वजारणेsarva: Pronoun · Case: Cpdjāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śatadhāPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kharePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viḍo'yaṃviḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvajāraṇesarva: Pronoun · Case: Cpdjāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ग्रसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb शुक्तिसंभवसंपुटेśukti: Noun · Case: Cpdsambhava: Noun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular grasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb śuktisaṃbhavasaṃpuṭeśukti: Noun · Case: Cpdsambhava: Noun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सैंधवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गंधकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ताम्रवल्लीद्रवैःtāmravallī: Noun · Case: Cpddravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्लुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
saiṃdhavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gaṃdhakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāmravallīdravaiḥtāmravallī: Noun · Case: Cpddravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural plutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बिडयोगेनviḍa: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गगनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular biḍayogenaviḍa: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gaganaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular grasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिलागंधकसिन्धूत्थंśilā: Noun · Case: Cpdgandhaka: Noun · Case: Cpdsindhūttham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्येकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śilāgaṃdhakasindhūtthaṃśilā: Noun · Case: Cpdgandhaka: Noun · Case: Cpdsindhūttham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyekaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction palaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular palamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पलत्रयंpala: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भूनागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमेकत्रsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekatra: Adverb मर्दयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
palatrayaṃpala: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhūnāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamekatrasarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekatra: Adverb mardayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शोषयेच्चśoṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction पुनर्देयंpunar: Adverbdeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv भूनागानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पलत्रयम्pala: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śoṣayeccaśoṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction punardeyaṃpunar: Adverbdeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv bhūnāgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural palatrayampala: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्वन्मर्द्यंtadvat: Adverbmardyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv पुनःPart of speech: Adverb शोष्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पाचयेन्मन्दवह्निनाpācayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanda: Adjective · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tadvanmardyaṃtadvat: Adverbmardyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv punaḥPart of speech: Adverb śoṣyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pācayenmandavahnināpācayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanda: Adjective · Case: Cpdvahninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb अष्टगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मर्द्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पाच्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विचूर्णयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb aṣṭaguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mardyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pācyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vicūrṇayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धविडोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv जारणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हेमकर्मणिhema: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siddhaviḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yojyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv jāraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hemakarmaṇihema: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सम्यक्Part of speech: Adverb संस्कृतगंधकाद्युपरसंsaṃskṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandhakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularādi: Noun · Case: Cpduparasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb व्योमजंvyoma: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्चान्माक्षिकसत्त्वहाटकवरंpaścāt: Adverbmākṣika: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdhāṭaka: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गर्भद्रुतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular द्रावितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
samyakPart of speech: Adverb saṃskṛtagaṃdhakādyuparasaṃsaṃskṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandhakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularādi: Noun · Case: Cpduparasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb vyomajaṃvyoma: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paścānmākṣikasattvahāṭakavaraṃpaścāt: Adverbmākṣika: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdhāṭaka: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular garbhadrutauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular drāvitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रागैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रञ्जितबीजजालम्rañjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebīja: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अखिलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बाह्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रुतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्वंद्वितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमिदंsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सिद्धैर्बिडैर्जारयेत्siddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleviḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
rāgaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rañjitabījajālamrañjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebīja: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular akhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bāhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular drutiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvaṃdvitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamidaṃsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular krameṇaPart of speech: Adverb vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular siddhairbiḍairjārayetsiddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleviḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
सिद्धैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सूतवरस्यsūta: Noun · Case: Cpdvarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विचित्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural साध्यासाध्यविवेकतोsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasādhya: Adjective · Case: Cpdvivekāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle अनुभवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समस्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
siddhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sūtavarasyasūta: Noun · Case: Cpdvarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vicitraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kramaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sādhyāsādhyavivekatosādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasādhya: Adjective · Case: Cpdvivekāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular hyPart of speech: Particle anubhavanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samastaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
युक्त्याष्टादशधाyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭādaśadhā: Adverb विशेषविधिनाviśeṣa: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वेदादिवेधान्तकंsveda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvedha: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दक्षाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुखसाध्यमेवsukha: Adjective · Case: Cpdsādhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdveva: Particle सुखदंsukha: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संतन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular साम्प्रतम्Part of speech: Adverb
yuktyāṣṭādaśadhāyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭādaśadhā: Adverb viśeṣavidhināviśeṣa: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svedādivedhāntakaṃsveda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvedha: Noun · Case: Cpdantakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dakṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sukhasādhyamevasukha: Adjective · Case: Cpdsādhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdveva: Particle sukhadaṃsukha: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃtanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sāmpratamPart of speech: Adverb
स्वेदनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मर्दनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूर्छोत्थापनंmūrchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutthāpanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पातनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिधाPart of speech: Adverb
svedanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mardanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūrchotthāpanaṃmūrchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutthāpanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pātanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tridhāPart of speech: Adverb
निरोधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नियामश्चniyāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दीपनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चानुवासनम्ca: Conjunctionanuvāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nirodhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niyāmaścaniyāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dīpanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cānuvāsanamca: Conjunctionanuvāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
जारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle गर्भबाह्यद्रुतिस्garbha: Noun · Case: Cpdbāhyadrutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
jāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle garbhabāhyadrutisgarbha: Noun · Case: Cpdbāhyadrutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
रञ्जनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चानुसारणाca: Conjunctionanusāraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिसारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रामणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहलोहेषुdeha: Noun · Case: Cpdloheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
rañjanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cānusāraṇāca: Conjunctionanusāraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratisāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular krāmaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehaloheṣudeha: Noun · Case: Cpdloheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
नानाधान्यैर्यथाप्राप्तैस्nānā: Adverbdhānyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyathāprāptaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural तुषवर्जैर्tuṣa: Noun · Case: Cpdvarjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural जलान्वितैःjala: Noun · Case: Cpdanvitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
nānādhānyairyathāprāptaisnānā: Adverbdhānyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyathāprāptaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural tuṣavarjairtuṣa: Noun · Case: Cpdvarjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural jalānvitaiḥjala: Noun · Case: Cpdanvitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural