तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निमित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nimittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb किंनिमित्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kiṃnimittamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रकृष्टसत्त्वनिमित्तम्prakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
prakṛṣṭasattvanimittamprakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शास्त्रोत्कर्षयोर्śāstra: Noun · Case: Cpdutkarṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ईश्वरसत्त्वेīśvara: Noun · Case: Cpdsattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्तमानयोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle अनादिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संबन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śāstrotkarṣayorśāstra: Noun · Case: Cpdutkarṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual īśvarasattveīśvara: Noun · Case: Cpdsattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vartamānayorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle anādiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदैवेश्वरःsadā: Adverbeva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदैवsadā: Adverbeva: Particle मुक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
etasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadaiveśvaraḥsadā: Adverbeva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadaivasadā: Adverbeva: Particle muktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तस्यैश्वर्यंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular साम्यातिशयविनिर्मुक्तम्sāmya: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle तावद्Part of speech: Adverb ऐश्वर्यान्तरेणaiśvarya: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतिशय्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaiśvaryaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sāmyātiśayavinirmuktamsāmya: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle tāvadPart of speech: Adverb aiśvaryāntareṇaaiśvarya: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atiśayyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवातिशयिeva: Particleatiśayi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evātiśayieva: Particleatiśayi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction काष्ठाप्राप्तिर्kāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ऐश्वर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction kāṣṭhāprāptirkāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular aiśvaryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तत्समानम्tad: Pronoun · Case: Cpdsamānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऐश्वर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tatsamānamtad: Pronoun · Case: Cpdsamānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aiśvaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कस्मात्Part of speech: Adverb
kasmātPart of speech: Adverb
द्वयोस्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual तुल्ययोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual एकस्मिन्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युगपत्Part of speech: Adverb कामितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular पुराणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सिद्धाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इतरस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राकाम्यविधाताद्ūna: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऊनत्वंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dvayosPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual tulyayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ekasminPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yugapatPart of speech: Adverb kāmitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'rthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular navamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular purāṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular siddhāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular itarasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prākāmyavidhātādūna: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ūnatvaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
द्वयोश्चdvayoḥ: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction तुल्ययोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual युगपत्Part of speech: Adverb कामितार्थप्राप्तिर्kāmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अर्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विरुद्धत्वात्viruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
dvayoścadvayoḥ: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction tulyayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual yugapatPart of speech: Adverb kāmitārthaprāptirkāmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular arthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viruddhatvātviruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साम्यातिशयैर्sāmya: Noun · Case: Cpdatiśayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निविर्मुक्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सeva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवेश्वरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सpuruṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषविशेषPart of speech: Particle
tasmādPart of speech: Adverb yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāmyātiśayairsāmya: Noun · Case: Cpdatiśayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nivirmuktamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saeva: Particleīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eveśvaraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sapuruṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaviśeṣaPart of speech: Particle
किंचPart of speech: Adverb
kiṃcaPart of speech: Adverb
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतीतानागतप्रत्युत्पन्नप्रत्येकसमुच्चयातीन्द्रियग्रहणम्atīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgata: Adjective · Case: Cpdpratyutpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratyeka: Adjective · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdatīndriya: Adjective · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अल्पंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बह्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सर्वज्ञबीजम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विवर्धमानंPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरतिशयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atītānāgatapratyutpannapratyekasamuccayātīndriyagrahaṇamatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgata: Adjective · Case: Cpdpratyutpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratyeka: Adjective · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdatīndriya: Adjective · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular alpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle sarvajñabījamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vivardhamānaṃPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niratiśayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sasarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काष्ठाप्राप्तिःkāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वज्ञबीजस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdbījasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सातिशयत्वात्sa: Adverbatiśaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular परिमाणवद्parimāṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb इतिPart of speech: Particle
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāṣṭhāprāptiḥkāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvajñabījasyasarva: Pronoun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdbījasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sātiśayatvātsa: Adverbatiśaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular parimāṇavadparimāṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb itiPart of speech: Particle
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction काष्ठाप्राप्तिर्kāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ज्ञानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वज्ञःsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction kāṣṭhāprāptirkāṣṭhā: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jñānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvajñaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरुषविशेषpuruṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puruṣaviśeṣapuruṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
सामान्यमात्रोपसंहारेsāmānya: Adjective · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdupasaṃhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कृतोपक्षयम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupakṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुमानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विशेषप्रतिपत्तौviśeṣa: Noun · Case: Cpdpratipattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular समर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संज्ञादिविशेषप्रतिपत्तिर्saṃjñā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdpratipattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular आगमतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यन्वेष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
sāmānyamātropasaṃhāresāmānya: Adjective · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdupasaṃhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtopakṣayamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupakṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anumānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle viśeṣapratipattauviśeṣa: Noun · Case: Cpdpratipattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular samarthamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃjñādiviśeṣapratipattirsaṃjñā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdpratipattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular āgamataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paryanveṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
तस्यात्मानुग्रहाभावेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle भूतानुग्रहःbhūta: Noun · Case: Cpdanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानधर्मोपदेशेनjñāna: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कल्पप्रलयमहाप्रलयेषुkalpa: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdmahāpralayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural संसारिणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उद्धरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tasyātmānugrahābhāvetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle bhūtānugrahaḥbhūta: Noun · Case: Cpdanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñānadharmopadeśenajñāna: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kalpapralayamahāpralayeṣukalpa: Noun · Case: Cpdpralaya: Noun · Case: Cpdmahāpralayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃsāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uddhariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle