Dharmalib

Yogasūtrabhāṣya

yoga
Notable Lemmas:
61–80 of 1029 verses
1.9.1.1.6

भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction व्यपदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vyapadeśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.9.1.1.7

यथाPart of speech: Particle

yathāPart of speech: Particle

1.9.1.1.8

चैत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गौर्Part of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

caitrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gaurPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.9.1.1.9

तथाPart of speech: Adverb

tathāPart of speech: Adverb

1.9.1.1.10

प्रतिषिद्धवस्तुधर्माpratiṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastu: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्क्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

pratiṣiddhavastudharmāpratiṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastu: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣkriyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

1.9.1.1.11

गतिनिवृत्तौgati: Noun · Case: Cpdnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular धात्वर्थमात्रंdhātu: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

gatinivṛttaugati: Noun · Case: Cpdnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dhātvarthamātraṃdhātu: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.9.1.1.12

तथाPart of speech: Adverb अनुत्पत्तिधर्माanutpatti: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle उत्पत्तिधर्मस्याभावमात्रम्utpatti: Noun · Case: Cpddharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhāva: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle पुरुषान्वयीpuruṣa: Noun · Case: Cpdanvayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb anutpattidharmāanutpatti: Noun · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle utpattidharmasyābhāvamātramutpatti: Noun · Case: Cpddharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhāva: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle puruṣānvayīpuruṣa: Noun · Case: Cpdanvayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.9.1.1.13

तस्मात्Part of speech: Adverb विकल्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चास्तिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्यवहारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

tasmātPart of speech: Adverb vikalpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cāstica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyavahāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.10.1.1

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction संप्रबोधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवमर्शात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययविशेषःpratyaya: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃprabodhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavamarśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayaviśeṣaḥpratyaya: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.10.1.1.2

कथम्Part of speech: Adverb

kathamPart of speech: Adverb

1.10.1.1.3

सुखम्Part of speech: Adverb अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्वाप्सम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular प्रसन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विशारदीकरोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sukhamPart of speech: Adverb ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asvāpsamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular prasannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prajñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viśāradīkarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.10.1.1.4

दुःखम्Part of speech: Adverb अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्वाप्सम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular स्त्यानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रमत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनवस्थितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

duḥkhamPart of speech: Adverb ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asvāpsamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular styānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhramatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anavasthitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.10.1.1.5

गाढंPart of speech: Adverb मूढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्वाप्सम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular गुरूणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गात्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural क्लान्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आलसंPart of speech: Particle मुषिटम्tiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

gāḍhaṃPart of speech: Adverb mūḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asvāpsamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular gurūṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gātrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural klāntaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ālasaṃPart of speech: Particle muṣiṭamtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

1.10.1.1.6

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खल्व्Part of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवमर्शोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययानुभवेpratyaya: Noun · Case: Cpdanubhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khalvPart of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavamarśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayānubhavepratyaya: Noun · Case: Cpdanubhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.10.1.1.7

तदाश्रिताःtad: Pronoun · Case: Cpdāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle स्मृतयश्चsmṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction तद्विषयाtad: Pronoun · Case: Cpdviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural Part of speech: Particle स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

tadāśritāḥtad: Pronoun · Case: Cpdāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle smṛtayaścasmṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction tadviṣayātad: Pronoun · Case: Cpdviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural naPart of speech: Particle syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

1.10.1.1.8

तस्मात्Part of speech: Adverb प्रत्ययविशेषोpratyaya: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasmātPart of speech: Adverb pratyayaviśeṣopratyaya: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.10.1.1.9

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction समाधाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इतरप्रत्ययवन्itara: Pronoun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb निरोद्धव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samādhāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular itarapratyayavanitara: Pronoun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb niroddhavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle

1.11.1.1

किंPart of speech: Adverb प्रत्ययस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आहोस्विद्Part of speech: Adverb विषयस्येतिviṣayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

kiṃPart of speech: Adverb pratyayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āhosvidPart of speech: Adverb viṣayasyetiviṣayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

1.11.1.2

ग्राह्योपरक्तःgrāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvuparaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रत्ययोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राह्यग्रहणोभयाकारनिर्भासस्grāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvgrahaṇa: Noun · Case: Cpdubhaya: Adjective · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdnirbhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तज्जातीयकंtad: Pronoun · Case: Cpdjātīyakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्कारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

grāhyoparaktaḥgrāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvuparaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratyayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grāhyagrahaṇobhayākāranirbhāsasgrāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvgrahaṇa: Noun · Case: Cpdubhaya: Adjective · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdnirbhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tajjātīyakaṃtad: Pronoun · Case: Cpdjātīyakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃskāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.11.1.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संस्कारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वव्यञ्जकाञ्जनस्sva: Adjective · Case: Cpdvyañjaka: Adjective · Case: Cpdañjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाकाराम्tad: Pronoun · Case: Cpdākārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एवPart of speech: Particle ग्राह्यग्रहणोभयात्मिकांgrāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvgrahaṇa: Noun · Case: Cpdubhaya: Adjective · Case: Cpdātmakām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्मृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃskāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svavyañjakāñjanassva: Adjective · Case: Cpdvyañjaka: Adjective · Case: Cpdañjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadākārāmtad: Pronoun · Case: Cpdākārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular evaPart of speech: Particle grāhyagrahaṇobhayātmikāṃgrāhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvgrahaṇa: Noun · Case: Cpdubhaya: Adjective · Case: Cpdātmakām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular smṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.