Dharmalib

Yogasūtrabhāṣya

yoga
Notable Lemmas:
541–560 of 1029 verses
2.22.1.5

संयोगस्वरूपाभिधित्सयेदंsaṃyoga: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdabhidhitsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सूत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रववृतेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃyogasvarūpābhidhitsayedaṃsaṃyoga: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdabhidhitsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sūtraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravavṛtePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.23.1.1

पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्येनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दर्शनार्थंdarśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular darśanārthaṃdarśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.23.1.2

तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संयोगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यस्योपलब्धिर्dṛśyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle द्रष्टुःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वरूपोपलब्धिःsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपवर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyogādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyasyopalabdhirdṛśyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle draṣṭuḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svarūpopalabdhiḥsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pavargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.23.1.3

दर्शनकार्यावसानःdarśana: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdavasānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संयोगPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle दर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वियोगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

darśanakāryāvasānaḥdarśana: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdavasānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyogaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle darśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viyogasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.23.1.4

दर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अदर्शनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रतिद्वंद्वीत्य्pratidvaṃdvi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle अदर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संयोगनिमित्तम्saṃyoga: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

darśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adarśanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pratidvaṃdvītypratidvaṃdvi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle adarśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃyoganimittamsaṃyoga: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.23.1.5

नात्रna: Particleatra: Adverb दर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मोक्षकारणम्mokṣa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अदर्शनाभावाद्adarśana: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle बन्धाभावःbandha: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

nātrana: Particleatra: Adverb darśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mokṣakāraṇammokṣa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adarśanābhāvādadarśana: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle bandhābhāvaḥbandha: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

2.23.1.6

दर्शनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धकारणस्यादर्शनस्यbandha: Noun · Case: Cpdkāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadarśanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular नाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अतोPart of speech: Adverb दर्शनज्ञानंdarśana: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कैवल्यकारणम्kaivalya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

darśanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bandhakāraṇasyādarśanasyabandha: Noun · Case: Cpdkāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadarśanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular nāśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle atoPart of speech: Adverb darśanajñānaṃdarśana: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kaivalyakāraṇamkaivalya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.23.1.7

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अदर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adarśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb

2.23.1.8

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिकारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhikāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.23.1.9

आहोस्विद्Part of speech: Adverb दृशिरूपस्यdṛśi: Noun · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वामिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शितविषयस्यdarśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रधानचित्तस्यानुत्पादःpradhāna: Noun · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वस्मिन्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दृश्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विद्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दर्शनाभावःdarśana: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

āhosvidPart of speech: Adverb dṛśirūpasyadṛśi: Noun · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svāminoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśitaviṣayasyadarśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pradhānacittasyānutpādaḥpradhāna: Noun · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svasminPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dṛśyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vidyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive darśanābhāvaḥdarśana: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.23.1.10

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थवत्ताarthavat: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गुणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arthavattāarthavat: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular guṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

2.23.1.11

अथाविद्याatha: Adverbavidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वचित्तेनsva: Adjective · Case: Cpdcittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सहPart of speech: Adverb निरुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वचित्तस्योत्पत्तिबीजम्sva: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularutpatti: Noun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athāvidyāatha: Adverbavidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular svacittenasva: Adjective · Case: Cpdcittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb niruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svacittasyotpattibījamsva: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularutpatti: Noun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.23.1.12

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितिसंस्कारक्षयेsthiti: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतिसंस्काराभिव्यक्तिःgati: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdabhivyaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthitisaṃskārakṣayesthiti: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatisaṃskārābhivyaktiḥgati: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdabhivyaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.23.1.13

यत्रेदम्yatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yatredamyatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.23.1.14

प्रधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थित्यैवsthityā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle वर्तमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विकाराकरणाद्vikāra: Noun · Case: Cpdakaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रधानंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb गत्यैवgatya: Verb · Verb form: Conveva: Particle वर्तमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विकारनित्यत्वाद्vikāra: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रधानंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

pradhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthityaivasthityā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vartamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vikārākaraṇādvikāra: Noun · Case: Cpdakaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apradhānaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb gatyaivagatya: Verb · Verb form: Conveva: Particle vartamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vikāranityatvādvikāra: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apradhānaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.23.1.15

उभयथाPart of speech: Adverb चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रधानव्यवहारंpradhāna: Noun · Case: Cpdvyavahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb

ubhayathāPart of speech: Adverb cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradhānavyavahāraṃpradhāna: Noun · Case: Cpdvyavahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nānyathāna: Particleanyathā: Adverb

2.23.1.16

कारणान्तरेष्व्kāraṇa: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अपिPart of speech: Particle कल्पितेष्व्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle समानश्चर्चःsamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarcaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāraṇāntareṣvkāraṇa: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural apiPart of speech: Particle kalpiteṣvPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle apiPart of speech: Particle samānaścarcaḥsamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarcaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.23.1.17

दर्शनशक्तिर्darśana: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular एवादर्शनम्eva: Particleadarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्येकेiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

darśanaśaktirdarśana: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular evādarśanameva: Particleadarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityekeiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.23.1.18

प्रधानस्यात्मख्यापनार्थाpradhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdkhyāpana: Noun · Case: Cpdarthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रवृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुतेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

pradhānasyātmakhyāpanārthāpradhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdkhyāpana: Noun · Case: Cpdarthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pravṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śruteḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

2.23.1.19

सर्वबोध्यबोधसमर्थःsarva: Pronoun · Case: Cpdbodhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbodha: Noun · Case: Cpdsamarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राक्प्रवृत्तेःprāñc: Adjective · Case: Cpdpravṛttyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वकार्यकरणसमर्थंsarva: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdsamartham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दृश्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तदाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle दृश्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

sarvabodhyabodhasamarthaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbodhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbodha: Noun · Case: Cpdsamarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prākpravṛtteḥprāñc: Adjective · Case: Cpdpravṛttyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvakāryakaraṇasamarthaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdsamartham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛśyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tadāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle dṛśyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.