Dharmalib

Yājñavalkyasmṛti

Notable Lemmas:
1121–1140 of 2020 verses
2.193

गृहीतवेतनःgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्विगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आवहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

gṛhītavetanaḥgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyajanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dviguṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.193.2

अगृहीतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दाप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भृत्यैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रक्ष्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv उपस्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

agṛhītePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhṛtyaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rakṣyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv upaskaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.194

दाप्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तुPart of speech: Particle दशमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाणिज्यपशुसस्यतःvāṇijya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdsasyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

dāpyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tuPart of speech: Particle daśamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāṇijyapaśusasyataḥvāṇijya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdsasyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.194.2

अनिश्चित्यa: Particleniścitya: Verb · Verb form: Conv भृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीक्षिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

aniścityaa: Particleniścitya: Verb · Verb form: Conv bhṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīkṣitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

2.195

देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीयाल्लाभंatīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्याच्चkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यथाPart of speech: Adverb

deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tīyāllābhaṃatīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryāccakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyathāPart of speech: Adverb

2.195.2

तत्रPart of speech: Adverb स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वामिनश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular छन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽधिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽधिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svāminaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular chandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'dhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'dhikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

2.196

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तावत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वेतनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tāvatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vetanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.196.2

उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अप्य्Part of speech: Particle असाध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction साध्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथाश्रुतम्Part of speech: Adverb

ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apyPart of speech: Particle asādhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction sādhyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathāśrutamPart of speech: Adverb

2.197

अराजदैविकंa: Particlerāja: Noun · Case: Cpddaivikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भाण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दाप्यस्तुdāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtu: Particle वाहकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

arājadaivikaṃa: Particlerāja: Noun · Case: Cpddaivikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhāṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāpyastudāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtu: Particle vāhakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.197.2

प्रस्थानविघ्नकृच्prasthāna: Noun · Case: Cpdvighna: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्रदाप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv द्विगुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

prasthānavighnakṛcprasthāna: Noun · Case: Cpdvighna: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pradāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dviguṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

2.198

प्रक्रान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संत्यजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

prakrāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saptamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caturthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtyajanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

2.198.2

भृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अर्धपथेardha: Adjective · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदाप्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv त्याजकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

bhṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ardhapatheardha: Adjective · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradāpyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tyājakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

2.199

ग्लहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शतिकवृद्धेस्śatika: Adjective · Case: Cpdvṛddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle सभिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

glahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śatikavṛddhesśatika: Adjective · Case: Cpdvṛddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle sabhikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.199.2

गृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धूर्तकितवाद्dhūrta: Noun · Case: Cpdkitavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इतराद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दशकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

gṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhūrtakitavāddhūrta: Noun · Case: Cpdkitavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular itarādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular daśakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.200

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्पालितोsamyak: Adverbpālitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाकृतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyakpālitosamyak: Adverbpālitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathākṛtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

2.200.2

जितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उद्ग्राहयेज्जेत्रेudgrāhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjetre: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सत्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

jitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle udgrāhayejjetreudgrāhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjetre: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular satyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣamīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.201

प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भागेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसिद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धूर्तमण्डलेdhūrta: Noun · Case: Cpdmaṇḍale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpatināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhāgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prasiddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhūrtamaṇḍaledhūrta: Noun · Case: Cpdmaṇḍale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.201.2

जितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ससभिकेsa: Adverbsabhike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दापयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle

jitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sasabhikesa: Adverbsabhike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dāpayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle

2.202

द्रष्टारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यवहाराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural साक्षिणश्चsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle

draṣṭāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyavahārāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sākṣiṇaścasākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle

2.202.2

राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सचिह्नंsa: Adverbcihnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्वास्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv कूटाक्षोपधिदेविनःkūṭa: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdupadhi: Noun · Case: Cpddevinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sacihnaṃsa: Adverbcihnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirvāsyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv kūṭākṣopadhidevinaḥkūṭa: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdupadhi: Noun · Case: Cpddevinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.