मणिमुक्ताप्रवालताम्ररजतायःकांस्यानांmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdtāmra: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdayas: Noun · Case: Cpdkāṃsyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural द्वादशाहंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्नीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
maṇimuktāpravālatāmrarajatāyaḥkāṃsyānāṃmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdtāmra: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdayas: Noun · Case: Cpdkāṃsyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural dvādaśāhaṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśnīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कार्पासकीटजोर्णाद्यपहरणेkārpāsa: Noun · Case: Cpdkīṭaja: Noun · Case: Cpdūrṇā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kārpāsakīṭajorṇādyapaharaṇekārpāsa: Noun · Case: Cpdkīṭaja: Noun · Case: Cpdūrṇā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्विशफैकशफापहरणेdviśapha: Noun · Case: Cpdekaśapha: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विरात्रम्dvi: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपवसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dviśaphaikaśaphāpaharaṇedviśapha: Noun · Case: Cpdekaśapha: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dvirātramdvi: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upavasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पक्षिगन्धौषधिरज्जुवैदलानाम्pakṣi: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdrajju: Noun · Case: Cpdvaidalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपहरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपवसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pakṣigandhauṣadhirajjuvaidalānāmpakṣi: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdrajju: Noun · Case: Cpdvaidalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apaharaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upavasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दत्त्वैवापहृतंdattvā: Verb · Verb form: Conveva: Particleapahṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनिकस्याप्य्dhanikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle उपायतःPart of speech: Adverb
dattvaivāpahṛtaṃdattvā: Verb · Verb form: Conveva: Particleapahṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanikasyāpydhanikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle upāyataḥPart of speech: Adverb
प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कल्मषस्यापनुत्तयेkalmaṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapanuttaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kalmaṣasyāpanuttayekalmaṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapanuttaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परेभ्यस्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural त्व्Part of speech: Particle आदद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निरङ्कुशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parebhyasPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural tvPart of speech: Particle ādadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle niraṅkuśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विहीनःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्राभिजायतेyatra: Subordinating conjunctionabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vihīnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatrābhijāyateyatra: Subordinating conjunctionabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
जीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मकामौdharma: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction धनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यस्मात्Part of speech: Subordinating conjunction प्रतिष्ठितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
jīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmakāmaudharma: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction dhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yasmātPart of speech: Subordinating conjunction pratiṣṭhitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वप्रयत्नेनsarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धनहिंसांdhana: Noun · Case: Cpdhiṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb sarvaprayatnenasarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhanahiṃsāṃdhana: Noun · Case: Cpdhiṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्राणिहिंसापरोprāṇi: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धनहिंसापरस्dhana: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
prāṇihiṃsāparoprāṇi: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dhanahiṃsāparasdhana: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनहिंसापरस्dhana: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanahiṃsāparasdhana: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
अथागम्यागमनेatha: Adverbagamyā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महाव्रतविधानेनाब्दंmahāvrata: Noun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चीरवासाcīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्राजापत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
athāgamyāgamaneatha: Adverbagamyā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāvratavidhānenābdaṃmahāvrata: Noun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cīravāsācīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prājāpatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परदारगमनेpara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
paradāragamanepara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
गोव्रतंgo: Adverbvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गोगमनेgo: Adverbgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
govrataṃgo: Adverbvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gogamanego: Adverbgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पुंस्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अयोनाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural दिवाPart of speech: Adverb गोयानेgo: Adverbyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सवासाःsa: Adverbvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
puṃsyPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ayonāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'psuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural divāPart of speech: Adverb goyānego: Adverbyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction savāsāḥsa: Adverbvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular snānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
चण्डालीगमनेcaṇḍālī: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्साम्यम्tad: Pronoun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
caṇḍālīgamanecaṇḍālī: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tatsāmyamtad: Pronoun · Case: Cpdsāmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अज्ञानतश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चान्द्रायणद्वयंcāndrāyaṇa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ajñānataśPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cāndrāyaṇadvayaṃcāndrāyaṇa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पशुवेश्यागमनेpaśu: Noun · Case: Cpdveśyā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्राजापत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśuveśyāgamanepaśu: Noun · Case: Cpdveśyā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prājāpatyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सकृद्Part of speech: Adverb दुष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परदारेpara: Pronoun · Case: Cpddāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्व्रतंtad: Pronoun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sakṛdPart of speech: Adverb duṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paradārepara: Pronoun · Case: Cpddāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadvrataṃtad: Pronoun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular