शूद्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विजाशौचेdvija: Noun · Case: Cpdāśauce: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śūdraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvijāśaucedvija: Noun · Case: Cpdāśauce: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular snānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शूद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्राशौचेśūdra: Noun · Case: Cpdāśauce: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पञ्चगव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिबेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śūdraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūdrāśauceśūdra: Noun · Case: Cpdāśauce: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular snātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pañcagavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pibetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पत्नीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दासानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आनुलोम्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वामिनस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आशौचम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
patnīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dāsānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ānulomyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svāminasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tulyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśaucamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वामिन्यात्मीयम्svāmini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularātmīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svāminyātmīyamsvāmini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularātmīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
हीनवर्णानाम्hīna: Adjective · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अधिकवर्णेषुadhika: Adjective · Case: Cpdvarṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सपिण्डेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तदशौचव्यपगमेtad: Pronoun · Case: Cpdaśauca: Noun · Case: Cpdvyapagame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hīnavarṇānāmhīna: Adjective · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural adhikavarṇeṣuadhika: Adjective · Case: Cpdvarṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sapiṇḍeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tadaśaucavyapagametad: Pronoun · Case: Cpdaśauca: Noun · Case: Cpdvyapagame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śuddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रिविट्शूद्रेषुkṣatri: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सपिण्डेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural षड्रात्रत्रिरात्रैकरात्रैःṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdrātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatriviṭśūdreṣukṣatri: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sapiṇḍeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ṣaḍrātratrirātraikarātraiḥṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdrātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विट्शूद्रयोःviś: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual षड्रात्रत्रिरात्राभ्याम्ṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdrātrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṭśūdrayoḥviś: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ṣaḍrātratrirātrābhyāmṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpdrātrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शूद्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural षड्रात्रेणṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śūdreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ṣaḍrātreṇaṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
मासतुल्यैर्māsa: Noun · Case: Cpdtulyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अहोरात्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गर्भस्रावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
māsatulyairmāsa: Noun · Case: Cpdtulyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ahorātrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural garbhasrāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जातमृतेjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मृतजातेmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सद्यःPart of speech: Adverb शौचम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jātamṛtejāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mṛtajātemṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb śaucamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अदन्तजातेadanta: Adjective · Case: Cpdjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सद्यPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle
adantajāteadanta: Adjective · Case: Cpdjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pretePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sadyaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle
नास्याग्निसंस्कारोna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagnisaṃskāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नोदकक्रियाna: Particleudakakriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nāsyāgnisaṃskārona: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagnisaṃskāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nodakakriyāna: Particleudakakriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दन्तजातेdanta: Noun · Case: Cpdjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्वकृतचूडेtu: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdcūḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वहोरात्रेणtu: Particleahorātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
dantajātedanta: Noun · Case: Cpdjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tvakṛtacūḍetu: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdcūḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tvahorātreṇatu: Particleahorātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतचूडेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle असंस्कृतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिरात्रेणtri: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtacūḍePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle asaṃskṛtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular trirātreṇatri: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb परंPart of speech: Adverb यथोक्तकालेनyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: Adverb yathoktakālenayathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural विवाहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संस्कारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vivāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃskāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संस्कृतासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नाशौचंna: Particleāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पितृपक्षेpitṛ: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃskṛtāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural nāśaucaṃna: Particleāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pitṛpakṣepitṛ: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्प्रसवमरणेtad: Pronoun · Case: Cpdprasava: Noun · Case: Cpdmaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction पितृगृहेpitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb एकरात्रंeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tatprasavamaraṇetad: Pronoun · Case: Cpdprasava: Noun · Case: Cpdmaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction pitṛgṛhepitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular syātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb ekarātraṃeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
जननाशौचमध्येjanana: Noun · Case: Cpdāśauca: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जननाशौचंjanana: Noun · Case: Cpdāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb पूर्वाशौचव्यपगमेpūrva: Pronoun · Case: Cpdāśauca: Noun · Case: Cpdvyapagame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
jananāśaucamadhyejanana: Noun · Case: Cpdāśauca: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb yadyPart of speech: Subordinating conjunction aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jananāśaucaṃjanana: Noun · Case: Cpdāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb pūrvāśaucavyapagamepūrva: Pronoun · Case: Cpdāśauca: Noun · Case: Cpdvyapagame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śuddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रात्रिशेषेrātri: Noun · Case: Cpdśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिनद्वयेनdina: Noun · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
rātriśeṣerātri: Noun · Case: Cpdśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dinadvayenadina: Noun · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular