शेषपर्यङ्कगंśeṣa: Noun · Case: Cpdparyaṅka: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुसूदनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śeṣaparyaṅkagaṃśeṣa: Noun · Case: Cpdparyaṅka: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शेषाहिफणरत्नांशुदुर्विभाव्यमुखाम्बुजम्śeṣa: Noun · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdphaṇa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpddurvibhāvya: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śeṣāhiphaṇaratnāṃśudurvibhāvyamukhāmbujamśeṣa: Noun · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdphaṇa: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpddurvibhāvya: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शशाङ्कशतसंकाशंśaśāṅka: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सूर्यायुतसमप्रभम्sūrya: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaśāṅkaśatasaṃkāśaṃśaśāṅka: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sūryāyutasamaprabhamsūrya: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पीतवाससमक्षोभ्यंpīta: Adjective · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakṣobhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वरत्नविभूषितम्sarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pītavāsasamakṣobhyaṃpīta: Adjective · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakṣobhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaratnavibhūṣitamsarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मुकुटेनार्कवर्णेनmukuṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdvarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुण्डलाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual विराजितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mukuṭenārkavarṇenamukuṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdvarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kuṇḍalābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual virājitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संवाह्यमानाङ्घ्रियुगंsaṃvāhyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveaṅghri: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लक्ष्म्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular करतलैःkara: Noun · Case: Cpdtalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शुभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saṃvāhyamānāṅghriyugaṃsaṃvāhyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveaṅghri: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣmyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular karatalaiḥkara: Noun · Case: Cpdtalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śubhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शरीरधारिभिःśarīra: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सेव्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समन्ततःPart of speech: Adverb
śarīradhāribhiḥśarīra: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sevyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samantataḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्डरीकाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुसूदनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇḍarīkākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जानुभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अवनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विज्ञापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अथPart of speech: Adverb
jānubhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual avaniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vijñāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāpyca: Conjunctionapi: Particle athaPart of speech: Adverb
उद्धृताहंuddhṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रसातलतलंrasātala: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
uddhṛtāhaṃuddhṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rasātalatalaṃrasātala: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वस्थानेsva: Adjective · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थापिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विष्णोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हितकाम्ययाhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
svasthānesva: Adjective · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthāpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viṣṇoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hitakāmyayāhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्राधुनाtatra: Adverbadhunāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular हिPart of speech: Particle देवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धृतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatrādhunātatra: Adverbadhunāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular hiPart of speech: Particle deveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhṛtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वर्णाश्रमाचाररताःvarṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शास्त्रैकतत्पराःśāstra: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtatparāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
varṇāśramācāraratāḥvarṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle santaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śāstraikatatparāḥśāstra: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtatparāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular धारयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वद्भारtvad: Pronoun · Case: Cpdbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dharePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dhārayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvadbhāratvad: Pronoun · Case: Cpdbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वसुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vasumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devadevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वर्णानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आश्रमाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction धर्मान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सनातनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
varṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āśramāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dharmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sanātanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देवदेवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवारिबलसूदनdevāri: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
namasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular devadeveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devāribalasūdanadevāri: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नारायणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जगन्नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खचक्रगदाधरśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nārāyaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jagannāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhacakragadādharaśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular