अथPart of speech: Adverb ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction क्षत्रियशूद्रौkṣatriya: Noun · Case: Cpdśūdrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb तद्धनंtad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुर्धाPart of speech: Adverb विभजेयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
athaPart of speech: Adverb brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kṣatriyaśūdraukṣatriya: Noun · Case: Cpdśūdrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual syātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb taddhanaṃtad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caturdhāPart of speech: Adverb vibhajeyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अंशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वादद्यात्tu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aṃśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvādadyāttu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūdraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वैश्यशूद्रौvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb तद्धनंtad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिधाPart of speech: Adverb विभजेयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
athaPart of speech: Adverb brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vaiśyaśūdrauvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual syātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb taddhanaṃtad: Pronoun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tridhāPart of speech: Adverb vibhajeyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
द्वावंशौdvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वैश्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वादद्यात्tu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
dvāvaṃśaudvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vaiśyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvādadyāttu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūdraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैकपुत्राatha: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणक्षत्रियवैश्याःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वहराःsarva: Pronoun · Case: Cpdharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaikaputrāatha: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇakṣatriyavaiśyāḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvaharāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजन्यवैश्यौrājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājanyavaiśyaurājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैश्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiśyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शूद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śūdraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūdrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शूद्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वेकःtu: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्धहरःardha: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śūdrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvekaḥtu: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rdhaharaḥardha: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपुत्ररिक्थस्यaputra: Adjective · Case: Cpdrikthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सात्रार्धस्यsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverbardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular द्वितीयस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
aputrarikthasyaaputra: Adjective · Case: Cpdrikthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sātrārdhasyasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverbardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dvitīyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
मातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पुत्रभागानुसारेणputra: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdanusāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भागापहारिण्यःbhāga: Noun · Case: Cpdapahārinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
mātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural putrabhāgānusāreṇaputra: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdanusāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhāgāpahāriṇyaḥbhāga: Noun · Case: Cpdapahārinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
अनूढाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction दुहितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
anūḍhāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction duhitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
समानवर्णाःsamāna: Adjective · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अंशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदद्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
samānavarṇāḥsamāna: Adjective · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aṃśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādadyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
ज्येष्ठायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दद्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
jyeṣṭhāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ब्राह्मणीपुत्रौbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्याताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्रापुत्रःśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb नवधाPart of speech: Adverb विभक्तस्यार्थस्यvibhaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणीपुत्राव्brāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदद्याताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्रापुत्रःśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual brāhmaṇīputraubrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual syātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūdrāputraḥśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb navadhāPart of speech: Adverb vibhaktasyārthasyavibhaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇīputrāvbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual aṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādadyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūdrāputraḥśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb शूद्रापुत्रावुभौśūdrā: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्याताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणीपुत्रःbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb षड्धाPart of speech: Adverb विभक्तस्यार्थस्यvibhaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽंशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वादद्यात्tu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular द्वावंशौdvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual शूद्रापुत्रौśūdrā: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
athaPart of speech: Adverb śūdrāputrāvubhauśūdrā: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual syātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇīputraḥbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb ṣaḍdhāPart of speech: Adverb vibhaktasyārthasyavibhaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'ṃśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvādadyāttu: Particleādadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular dvāvaṃśaudvau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual śūdrāputrauśūdrā: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रमेणान्यत्राप्य्krameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyatra: Adverbapi: Particle अंशकल्पनाaṃśa: Noun · Case: Cpdkalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular krameṇānyatrāpykrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyatra: Adverbapi: Particle aṃśakalpanāaṃśa: Noun · Case: Cpdkalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विभक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb जीवन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विभजेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पुनर्Part of speech: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction
vibhaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb jīvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vibhajeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural punarPart of speech: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction