तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृगामिbhrātṛ: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛgāmibhrātṛ: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृपुत्रगामिbhrātṛ: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛputragāmibhrātṛ: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बन्धुगामिbandhu: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bandhugāmibandhu: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सकुल्यगामिsakulya: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sakulyagāmisakulya: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सहाध्यायिगामिsahādhyāyi: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sahādhyāyigāmisahādhyāyi: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणधनवर्जंbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvarjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजगामिrāja: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇadhanavarjaṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvarjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājagāmirāja: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्राह्मणार्थोbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
brāhmaṇārthobrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
वानप्रस्थधनम्vānaprastha: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vānaprasthadhanamvānaprastha: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शिष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
śiṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
संसृष्टिनस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle संसृष्टीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोदरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃsṛṣṭinasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃsṛṣṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sodarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपहरेच्चांशंapaharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मृतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apahareccāṃśaṃapaharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mṛtasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
पितृमातृसुतभ्रातृदत्तम्pitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अध्यग्न्युपागतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आधिवेदनिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धुदत्तंbandhu: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शुल्कम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्वाधेयकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्त्रीधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pitṛmātṛsutabhrātṛdattampitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle adhyagnyupāgatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ādhivedanikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bandhudattaṃbandhu: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śulkamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anvādheyakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle strīdhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्राह्मादिषुbrāhma: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विवाहेष्वप्रजायाम्vivāheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaprajāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तद्भर्तुःtad: Pronoun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
brāhmādiṣubrāhma: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vivāheṣvaprajāyāmvivāheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaprajāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular atītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadbhartuḥtad: Pronoun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
शेषेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śeṣeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सर्वेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle प्रसूतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यद्धनंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुहितृगामिduhitṛ: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarveṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle prasūtāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yaddhanaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duhitṛgāmiduhitṛ: Noun · Case: Cpdgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पत्यौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अलंकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
patyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural alaṃkāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भजेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural दायादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भजमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhajeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural dāyādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhajamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अनेकपितृकाणांaneka: Pronoun · Case: Cpdpitṛkāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle पितृतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽंशप्रकल्पनाaṃśa: Noun · Case: Cpdprakalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
anekapitṛkāṇāṃaneka: Pronoun · Case: Cpdpitṛkāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle pitṛtoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṃśaprakalpanāaṃśa: Noun · Case: Cpdprakalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पैतृकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रिक्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्णीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नेतरःna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paitṛkaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rikthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular netaraḥna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चेत्Part of speech: Subordinating conjunction पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पैतृकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रिक्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दशधाPart of speech: Adverb विभजेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural varṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural cetPart of speech: Subordinating conjunction putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaveyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paitṛkaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rikthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daśadhāPart of speech: Adverb vibhajeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural