गोबीजकाञ्चनैर्go: Adverbbīja: Noun · Case: Cpdkāñcanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural वैश्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gobījakāñcanairgo: Adverbbīja: Noun · Case: Cpdkāñcanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vaiśyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वमहापातकैस्sarva: Pronoun · Case: Cpdmahāpātakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle शूद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvamahāpātakaissarva: Pronoun · Case: Cpdmahāpātakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle śūdramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
साक्षिणश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction श्रावयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sākṣiṇaśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śrāvayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महापातकिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चोपपातकिनांca: Conjunctionupapātakinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कूटसाक्षिणाम्kūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāpātakināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural copapātakināṃca: Conjunctionupapātakinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kūṭasākṣiṇāmkūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
जननमरणान्तरेjanana: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतसुकृतहानिश्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesukṛta: Noun · Case: Cpdhāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
jananamaraṇāntarejanana: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtasukṛtahāniśkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesukṛta: Noun · Case: Cpdhāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सत्येनादित्यस्satyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satyenādityassatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पवनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pavanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्येनापस्satyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
satyenāpassatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सत्येनाग्निःsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
satyenāgniḥsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
खंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
khaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यज्ञाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yajñāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अश्वमेधसहस्रंaśvamedha: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तुलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
aśvamedhasahasraṃaśvamedha: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tulayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अश्वमेधसहस्राद्धिaśvamedha: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
aśvamedhasahasrāddhiaśvamedha: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
जानन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साक्ष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तूष्णींभूताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उदासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jānantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sākṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tūṣṇīṃbhūtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural udāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कूटसाक्षिणांkūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पापैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तुल्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दण्डेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अथPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kūṭasākṣiṇāṃkūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pāpaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tulyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daṇḍenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cāpyca: Conjunctionapi: Particle athaPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle साक्षिणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पृच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वर्णानुक्रमतोvarṇa: Noun · Case: Cpdanukramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle sākṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pṛcchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular varṇānukramatovarṇa: Noun · Case: Cpdanukramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्योचुःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural साक्षिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yasyocuḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sākṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular