नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शूद्रप्रव्रजितानांśūdra: Noun · Case: Cpdpravrajitānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दैवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पित्र्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भोजकाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
śūdrapravrajitānāṃśūdra: Noun · Case: Cpdpravrajitānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daivePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pitryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhojakāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अयोग्यकर्मकारीayogya: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
ayogyakarmakārīayogya: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
समुद्रगृहभेदकश्samudragṛha: Noun · Case: Cpdbhedakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
samudragṛhabhedakaśsamudragṛha: Noun · Case: Cpdbhedakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अनियुक्तःa: Particleniyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शपथकारीśapatha: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aniyuktaḥa: Particleniyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śapathakārīśapatha: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुंस्त्वोपघातकारीpuṃstva: Noun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṃstvopaghātakārīpuṃstva: Noun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितापुत्रविरोधेpitāputra: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दशपणोdaśa: Numeral · Case: Cpdpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāputravirodhepitāputra: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daśapaṇodaśa: Numeral · Case: Cpdpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयोश्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual चान्तरेca: Conjunctionantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्योत्तमसाहसःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttamasāhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayośPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual cāntareca: Conjunctionantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasyottamasāhasaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttamasāhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुलामानकूटकर्तुश्tulā: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdkartuḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tulāmānakūṭakartuśtulā: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdkartuḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तदकूटेtad: Pronoun · Case: Cpdakūṭe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कूटवादिनश्kūṭa: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tadakūṭetad: Pronoun · Case: Cpdakūṭe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kūṭavādinaśkūṭa: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
द्रव्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्रतिरूपविक्रयिकस्यpratirūpa: Noun · Case: Cpdvikrayikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
dravyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural pratirūpavikrayikasyapratirūpa: Noun · Case: Cpdvikrayikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सम्भूयPart of speech: VerbVerb form: Conv वणिजांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनर्घेणावरुन्धताम्anarghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavarundhatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
sambhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaṇijāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anargheṇāvarundhatāmanarghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavarundhatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
प्रत्येकंPart of speech: Adverb विक्रीणतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
pratyekaṃPart of speech: Adverb vikrīṇatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
गृहीतमूल्यंgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रेतुर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्यासौtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोदयंsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दाप्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
gṛhītamūlyaṃgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kreturPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasyāsautasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sodayaṃsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāpyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पणशतंpaṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दण्ड्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paṇaśataṃpaṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular daṇḍyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
क्रीतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अक्रीणतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हानिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रेतुर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
krītamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle akrīṇatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hāniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kreturPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
राजनिषिद्धंrāja: Noun · Case: Cpdniṣiddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विक्रीणतस्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तदपहारःtad: Pronoun · Case: Cpdapahāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājaniṣiddhaṃrāja: Noun · Case: Cpdniṣiddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vikrīṇatasPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadapahāraḥtad: Pronoun · Case: Cpdapahāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तरिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थलजंsthala: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शुल्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्णन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दशपणान्daśa: Numeral · Case: Cpdpaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दण्ड्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
tarikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthalajaṃsthala: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śulkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhṇanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle daśapaṇāndaśa: Numeral · Case: Cpdpaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural daṇḍyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
ब्रह्मचारिवानप्रस्थभिक्षुगुर्विणीतीर्थानुसारिणांbrahmacāri: Noun · Case: Cpdvānaprastha: Noun · Case: Cpdbhikṣu: Noun · Case: Cpdgurviṇī: Noun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdanusāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नाविकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शौल्किकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुल्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आददानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
brahmacārivānaprasthabhikṣugurviṇītīrthānusāriṇāṃbrahmacāri: Noun · Case: Cpdvānaprastha: Noun · Case: Cpdbhikṣu: Noun · Case: Cpdgurviṇī: Noun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdanusāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nāvikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaulkikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śulkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādadānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular