तत्त्वात्मानम्tattva: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अगम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वतत्त्वविवर्जितम्sarva: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvivarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tattvātmānamtattva: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular agamyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvatattvavivarjitamsarva: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvivarjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अशक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वभृच्चैवsarva: Pronoun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle निर्गुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणभोक्तृguṇa: Noun · Case: Cpdbhoktṛ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
aśaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvabhṛccaivasarva: Pronoun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle nirguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇabhoktṛguṇa: Noun · Case: Cpdbhoktṛ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
बहिर्Part of speech: Adverb अन्तश्चantar: Adverbca: Conjunction भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अचरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
bahirPart of speech: Adverb antaścaantar: Adverbca: Conjunction bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural acaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
सूक्ष्मत्वात्sūkṣma: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तदविज्ञेयंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavijñeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दूरस्थंdūra: Adjective · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चान्तिकेca: Conjunctionantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sūkṣmatvātsūkṣma: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tadavijñeyaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavijñeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dūrasthaṃdūra: Adjective · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāntikeca: Conjunctionantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अविभक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भूतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विभक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
avibhaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vibhaktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
भूतभव्यभवद्रूपंbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhavat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ग्रसिष्णुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभविष्णुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
bhūtabhavyabhavadrūpaṃbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhavat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular grasiṣṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabhaviṣṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
ज्योतिषाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तज्ज्योतिस्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तमसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
jyotiṣāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle tajjyotistat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tamasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ज्ञानगम्यंjñāna: Noun · Case: Cpdgamyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv jñānagamyaṃjñāna: Noun · Case: Cpdgamyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इतिPart of speech: Particle क्षेत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चोक्तंca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle समासतःPart of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle kṣetraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv coktaṃca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samāsataḥPart of speech: Adverb
मद्भक्तmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्विज्ञायetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvijñāya: Verb · Verb form: Conv मद्भावायोपपद्यतेmad: Pronoun · Case: Cpdbhāvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
madbhaktamad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etadvijñāyaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvijñāya: Verb · Verb form: Conv madbhāvāyopapadyatemad: Pronoun · Case: Cpdbhāvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वसुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जानुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नमस्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वोवाचkṛtvā: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vasumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jānubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction namaskāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvovācakṛtvā: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वत्समीपेtvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सततम्Part of speech: Adverb एवंPart of speech: Adverb चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कृतालयानिkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālayāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural आकाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खरूपीśaṅkha: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वायुश्चक्ररूपीvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेजश्चtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction गदारूपिgadā: Noun · Case: Cpdrūpi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽम्भोरुहरूपिambhoruha: Noun · Case: Cpdrūpi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvatsamīpetvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satatamPart of speech: Adverb evaṃPart of speech: Adverb catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtālayānikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālayāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ākāśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkharūpīśaṅkha: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāyuścakrarūpīvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tejaścatejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction gadārūpigadā: Noun · Case: Cpdrūpi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ambhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'mbhoruharūpiambhoruha: Noun · Case: Cpdrūpi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्यनेनैवapi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भगवत्पादमध्येbhagavat: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb परिवर्तिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyanenaivaapi: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhagavatpādamadhyebhagavat: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb parivartinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवांस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथेत्युवाचtathā: Adverbiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavāṃsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathetyuvācatathā: Adverbiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वसुधापिvasudhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle लब्धकामाlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasudhāpivasudhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle labdhakāmālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तुष्टावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tuṣṭāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ॐPart of speech: Interjection नमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
oṃPart of speech: Interjection namasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
देवदेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
devadevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आदिदेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ādidevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular