येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाकुलीनाca: Conjunctionakulīnāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिकामयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cākulīnāca: Conjunctionakulīnāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhikāmayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
सेतुभेदकांश्setu: Noun · Case: Cpdbhedakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
setubhedakāṃśsetu: Noun · Case: Cpdbhedakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्कराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चावकाशभक्तप्रदांश्ca: Conjunctionavakāśa: Noun · Case: Cpdbhakta: Noun · Case: Cpdpradān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taskarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāvakāśabhaktapradāṃśca: Conjunctionavakāśa: Noun · Case: Cpdbhakta: Noun · Case: Cpdpradān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
अन्यत्रPart of speech: Adverb राजाशक्तेःrāja: Noun · Case: Cpdaśakteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyatraPart of speech: Adverb rājāśakteḥrāja: Noun · Case: Cpdaśakteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अशक्तभर्तृकांaśakta: Adjective · Case: Cpdbhartṛkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तदतिक्रमणींtad: Pronoun · Case: Cpdatikramaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśaktabhartṛkāṃaśakta: Adjective · Case: Cpdbhartṛkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tadatikramaṇīṃtad: Pronoun · Case: Cpdatikramaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
हीनवर्णोhīna: Adjective · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिकवर्णस्यadhika: Adjective · Case: Cpdvarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular येनाङ्गेनापराधंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaparādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hīnavarṇohīna: Adjective · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhikavarṇasyaadhika: Adjective · Case: Cpdvarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yenāṅgenāparādhaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaparādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एकासनोपवेशीeka: Numeral · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdupaveśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कृताङ्कोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वास्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
ekāsanopaveśīeka: Numeral · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdupaveśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtāṅkokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvāsyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
निष्ठीव्यौष्ठद्वयविहीनःniṣṭhīvya: Verb · Verb form: Convoṣṭha: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdvihīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
niṣṭhīvyauṣṭhadvayavihīnaḥniṣṭhīvya: Verb · Verb form: Convoṣṭha: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdvihīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
अवशर्धयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गुदहीनःguda: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
avaśardhayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gudahīnaḥguda: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
आक्रोशयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विजिह्वःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ākrośayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vijihvaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दर्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मोपदेशकारिणांdharma: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdkāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आसेचयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तैलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
darpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmopadeśakāriṇāṃdharma: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdkāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āsecayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tailamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
द्रोहेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नामजातिग्रहणेnāma: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दशाङ्गुलोdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शङ्कुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
droheṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nāmajātigrahaṇenāma: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdgrahaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular daśāṅgulodaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaṅkurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रुतदेशजातिकर्मणाम्śruta: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यथावादीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्षापणशतद्वयंkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दण्ड्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
śrutadeśajātikarmaṇāmśruta: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anyathāvādīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣāpaṇaśatadvayaṃkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular daṇḍyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
काणखञ्जादीनांkāṇa: Adjective · Case: Cpdkhañja: Adjective · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तथ्यवाद्य्tathya: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle कार्षापणद्वयम्kārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāṇakhañjādīnāṃkāṇa: Adjective · Case: Cpdkhañja: Adjective · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tathyavādytathya: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle kārṣāpaṇadvayamkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
गुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आक्षिपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कार्षापणशतद्वयम्kārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākṣipanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kārṣāpaṇaśatadvayamkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतनीयाक्षेपेpatanīya: Noun · Case: Cpdākṣepe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तूत्तमसाहसम्tu: Particleuttamasāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patanīyākṣepepatanīya: Noun · Case: Cpdākṣepe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tūttamasāhasamtu: Particleuttamasāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उपपातकयुक्तेupapātaka: Noun · Case: Cpdyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मध्यमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
upapātakayukteupapātaka: Noun · Case: Cpdyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle madhyamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रैविद्यवृद्धानांtraividya: Noun · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural क्षेपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जातिपूगानांjāti: Noun · Case: Cpdpūgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
traividyavṛddhānāṃtraividya: Noun · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kṣepePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jātipūgānāṃjāti: Noun · Case: Cpdpūgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
ग्रामदेशयोश्grāma: Noun · Case: Cpddeśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction प्रथमसाहसम्prathama: Adjective · Case: Cpdsāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
grāmadeśayośgrāma: Noun · Case: Cpddeśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction prathamasāhasamprathama: Adjective · Case: Cpdsāhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
न्यङ्गतायुक्तेnyaṅga: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षेपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्षापणशतम्kārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nyaṅgatāyuktenyaṅga: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣepePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣāpaṇaśatamkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular