सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रचेतसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नामPart of speech: Adverb धनुर्वेदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पारगाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pracetasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāmaPart of speech: Adverb dhanurvedasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāragāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अपृथग्धर्मचरणास्a: Particlepṛthak: Adverbdharma: Noun · Case: Cpdcaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽतप्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
apṛthagdharmacaraṇāsa: Particlepṛthak: Adverbdharma: Noun · Case: Cpdcaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'tapyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural समुद्रसलिलेशयाःsamudra: Noun · Case: Cpdsalileśayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural samudrasalileśayāḥsamudra: Noun · Case: Cpdsalileśayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदर्थंyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महात्मानस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तपस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेपुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadarthaṃyad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahātmānasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tapasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tepurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रचेतसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुद्राम्भस्य्samudra: Noun · Case: Cpdambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pracetasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samudrāmbhasysamudra: Noun · Case: Cpdambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचेतसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रजार्थम्prajā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमितात्मनाamita: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracetasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural proktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prajārthamprajā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amitātmanāamita: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रजापतिनियुक्तेनprajāpati: Noun · Case: Cpdniyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुमानपुरःसरम्bahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prajāpatiniyuktenaprajāpati: Noun · Case: Cpdniyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bahumānapuraḥsarambahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्राचीनबर्हिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prācīnabarhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समादिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सुताःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devadevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sutāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural संवर्धनीयास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चोक्तंca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural saṃvardhanīyāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular coktaṃca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tathetitathā: Adverbiti: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्राःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजावृद्धिम्prajā: Noun · Case: Cpdvṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अतन्द्रिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular putrāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural prajāvṛddhimprajā: Noun · Case: Cpdvṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular atandritāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कुरुध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural माननीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction सम्यग्Part of speech: Adverb आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रजापतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kurudhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mānanīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction samyagPart of speech: Adverb ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prajāpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपनन्दनाःnṛpa: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpanandanāḥnṛpa: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तथेत्य्tathā: Adverbiti: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb पप्रच्छुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathetytathā: Adverbiti: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb papracchuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रचेतसPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pracetasaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजावृद्धौprajā: Noun · Case: Cpdvṛddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular समर्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prajāvṛddhauprajā: Noun · Case: Cpdvṛddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular samarthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
भवेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समस्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
bhavemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samastaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular