यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रार्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular prārthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाहंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तोषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वम्Part of speech: Adverb अन्यजन्मनिanya: Pronoun · Case: Cpdjanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बालकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvayāhaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular toṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūrvamPart of speech: Adverb anyajanmanianya: Pronoun · Case: Cpdjanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bālakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आसीर्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular एकाग्रमतिःekāgra: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āsīrPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular ekāgramatiḥekāgra: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
मातापित्रोश्mātā: Noun · Case: Cpdpitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction शुश्रूषुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निजधर्मानुपालकःnija: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanupālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātāpitrośmātā: Noun · Case: Cpdpitroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction śuśrūṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nijadharmānupālakaḥnija: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanupālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गच्छताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजपुत्रस्rāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तवाभवत्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gacchatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājaputrasrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tavābhavatte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यौवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽखिलभोगाढ्योakhila: Adjective · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शनीयोज्ज्वलाकृतिःdarśanīya: Adjective · Case: Cpdujjvala: Adjective · Case: Cpdākṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yauvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'khilabhogāḍhyoakhila: Adjective · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular darśanīyojjvalākṛtiḥdarśanīya: Adjective · Case: Cpdujjvala: Adjective · Case: Cpdākṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्सङ्गात्tad: Pronoun · Case: Cpdsaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवलोक्यातिदुर्लभाम्avalokya: Verb · Verb form: Convati: Adpositiondurlabhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatsaṅgāttad: Pronoun · Case: Cpdsaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avalokyātidurlabhāmavalokya: Verb · Verb form: Convati: Adpositiondurlabhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भवेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वाञ्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhaveyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle vāñchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb यथाभिलषिताyathā: Particleabhilaṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजपुत्रताrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yathābhilaṣitāyathā: Particleabhilaṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle prāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājaputratārāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उत्तानपादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ध्रुवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्लभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
uttānapādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dhruvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular durlabhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वायम्भुवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svāyambhuvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यैतद्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येनाहंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परितोषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaitadtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yenāhaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paritoṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्नोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अविलम्बितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muktimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpnotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular avilambitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अर्पितमनाarpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किमुPart of speech: Particle स्वर्गादिकंsvarga: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular arpitamanāarpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimuPart of speech: Particle svargādikaṃsvarga: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रैलोक्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अधिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वताराग्रहाश्रयःsarva: Pronoun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgrahā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
trailokyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular adhikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvatārāgrahāśrayaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgrahā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle संदेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मत्प्रसादाद्mad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle saṃdehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matprasādādmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सूर्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सोमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb भौमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सोमपुत्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
sūryātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular somātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb bhaumātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular somaputrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspateḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
सितार्कतनयादीनांsita: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdtanaya: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वर्क्षाणांsarva: Pronoun · Case: Cpdṛkṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb ध्रुवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sitārkatanayādīnāṃsita: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdtanaya: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvarkṣāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdṛkṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb dhruvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सप्तर्षीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अशेषाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वैमानिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saptarṣīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aśeṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vaimānikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपरिPart of speech: Adverb स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ध्रुवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upariPart of speech: Adverb sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dhruvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular