तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मन्त्रिणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वध्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv रिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mantriṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vadhyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ripurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
खाण्डिक्यश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाहca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवम्Part of speech: Adverb एतन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
khāṇḍikyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāhaca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evamPart of speech: Adverb etanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परलोकजयस्para: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सकलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
paralokajayaspara: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sakalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle हन्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चेल्Part of speech: Subordinating conjunction लोकजयोloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hanmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular celPart of speech: Subordinating conjunction lokajayoloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
परलोकजयोpara: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वल्पकालोsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महीजयःmahī: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paralokajayopara: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svalpakālosu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahījayaḥmahī: Noun · Case: Cpdjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle हनिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वदामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle haniṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्युपेत्याहabhyupetya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular खाण्डिक्यजनकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिपुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyupetyāhaabhyupetya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular khāṇḍikyajanakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ripumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृच्छस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वदाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
praṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛcchasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vadāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथावृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मधेनुवधंdharma: Noun · Case: Cpddhenu: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmadhenuvadhaṃdharma: Noun · Case: Cpddhenu: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तद्गतम्tad: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kathayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tadgatamtad: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाचष्टca: Conjunctionācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यथान्यायंPart of speech: Adverb द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केशिध्वजायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cācaṣṭaca: Conjunctionācaṣṭa: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yathānyāyaṃPart of speech: Adverb dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular keśidhvajāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रायश्चित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशेषेणPart of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prāyaścittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśeṣeṇaPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
विदितार्थःvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle अनुज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
viditārthaḥvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle anujñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
यागभूमिम्yāga: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural क्रमात्Part of speech: Adverb
yāgabhūmimyāga: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kramātPart of speech: Adverb
क्रमेणPart of speech: Adverb विधिवद्Part of speech: Adverb यागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवभृथाप्लुतःavabhṛtha: Noun · Case: Cpdāplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
krameṇaPart of speech: Adverb vidhivadPart of speech: Adverb yāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vabhṛthāplutaḥavabhṛtha: Noun · Case: Cpdāplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कृतकृत्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtakṛtyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पूजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऋत्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सदस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मानिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
pūjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṛtvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sadasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mānitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular