श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb उपसंहृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb upasaṃhṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
महाप्रलयसंज्ञांmahāpralaya: Noun · Case: Cpdsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कल्पान्तेkalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāpralayasaṃjñāṃmahāpralaya: Noun · Case: Cpdsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kalpāntekalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb उपसंहृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mattoPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb upasaṃhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कल्पान्तेkalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राकृतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्रलयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle
kalpāntekalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prākṛtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pralayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle
अहोरात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle मासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्दस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिदिवौकसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ahorātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle māsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bdasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tridivaukasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
चतुर्युगसहस्रेcatur: Numeral · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual तुPart of speech: Particle ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
caturyugasahasrecatur: Numeral · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual tuPart of speech: Particle brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वापरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कलिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle चतुर्युगम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tretāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvāparaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaliśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle caturyugamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दिव्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वर्षसहस्रैस्varṣa: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
divyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural varṣasahasraisvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चतुर्युगाण्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अशेषाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सदृशानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्वरूपतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
caturyugāṇyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural aśeṣāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sadṛśāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural svarūpataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
आद्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतयुगंkṛta: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मैत्रेयान्त्यंmaitreya: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularantyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कलिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ādyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtayugaṃkṛta: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv maitreyāntyaṃmaitreya: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularantyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kalimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आद्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतयुगेkṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction
ādyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtayugekṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चोपसंहारस्ca: Conjunctionupasaṃhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथान्तेtathā: Adverbante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular copasaṃhārasca: Conjunctionupasaṃhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāntetathā: Adverbante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कलेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वरूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विस्तराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kaleḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svarūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vistarādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
धर्मश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुष्पाद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विप्लवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular catuṣpādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viplavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कलेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वरूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaleḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svarūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular समासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वर्णाश्रमाचारवतीvarṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdācāravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रवृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
varṇāśramācāravatīvarṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdācāravatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pravṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural