Dharmalib

Viṣṇupurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
10261–10280 of 11980 verses
5.32.17

बाणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भाण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रलेखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तत्सुताtad: Pronoun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

bāṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhāṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citralekhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatsutātad: Pronoun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.32.17.2

तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सख्यभवत्साsakhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयोच्यतेtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sakhyabhavatsāsakhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayocyatetvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

5.32.18

यदाPart of speech: Subordinating conjunction लज्जाकुलाlajjā: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नास्यैna: Particleasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction lajjākulālajjā: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāsyaina: Particleasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sakhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.32.18.2

तदाPart of speech: Adverb विश्वासमानीयviśvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv सर्वमेवाभ्यवादयत्sarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tadāPart of speech: Adverb viśvāsamānīyaviśvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv sarvamevābhyavādayatsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.32.19

विदितार्थांvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तामाहtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुनरूषाpunar: Adverbūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यथोदितम्yathā: Particleuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

viditārthāṃvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tāmāhatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular punarūṣāpunar: Adverbūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yathoditamyathā: Particleuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.32.19.2

देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle तत्प्राप्तौtad: Pronoun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्युपायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle tatprāptautad: Pronoun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyupāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.20

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.32.20.2

ततःPart of speech: Adverb पटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यान्गन्धर्वांश्चdaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgandharvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रधानतःPart of speech: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb paṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daityāngandharvāṃścadaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgandharvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pradhānataḥPart of speech: Adverb

5.32.20.3

मनुष्यांश्चाभिलिख्यास्यैmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhilikhya: Verb · Verb form: Convasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular चित्रलेखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यदर्शयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

manuṣyāṃścābhilikhyāsyaimanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhilikhya: Verb · Verb form: Convasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular citralekhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyadarśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.32.21

अपास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गन्धर्वांस्तथोरगसुरासुरान्gandharvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverburaga: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

apāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle gandharvāṃstathoragasurāsurāngandharvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverburaga: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.32.21.2

मनुष्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेष्वप्यन्धकवृष्णिषुteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleandhaka: Noun · Case: Cpdvṛṣṇiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

manuṣyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular teṣvapyandhakavṛṣṇiṣuteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleandhaka: Noun · Case: Cpdvṛṣṇiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.32.22

कृष्णरामौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdrāmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual विलोक्यासीत्सुभ्रूर्लज्जाजडेवvilokya: Verb · Verb form: Convāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsubhrūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularlajjā: Noun · Case: Cpdjaḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

kṛṣṇarāmaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdrāmau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vilokyāsītsubhrūrlajjājaḍevavilokya: Verb · Verb form: Convāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsubhrūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularlajjā: Noun · Case: Cpdjaḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.32.22.2

प्रद्युम्नदर्शनेpradyumna: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्रीडादृष्टिंvrīḍā: Noun · Case: Cpddṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निन्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽन्यतोPart of speech: Adverb द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

pradyumnadarśanepradyumna: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vrīḍādṛṣṭiṃvrīḍā: Noun · Case: Cpddṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ninyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'nyatoPart of speech: Adverb dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.23

दृष्टमात्रेdṛṣṭa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb कान्तेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रद्युम्नतनयेpradyumna: Noun · Case: Cpdtanaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

dṛṣṭamātredṛṣṭa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kāntePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pradyumnatanayepradyumna: Noun · Case: Cpdtanaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.23.2

दृष्ट्वात्यर्थविलासिन्याdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convatyartha: Adjective · Case: Cpdvilāsinyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular लज्जाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb निराकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

dṛṣṭvātyarthavilāsinyādṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convatyartha: Adjective · Case: Cpdvilāsinyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular lajjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb nirākṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

5.32.24

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयमितीत्युक्तेayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleiti: Particleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular योगगामिनीyoga: Noun · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamitītyukteayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleiti: Particleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yogagāminīyoga: Noun · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.32.24.2

VझयंPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृष्णस्यpautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पौत्रस्तेPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kṛṣṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pautrastepautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prasāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

5.32.24.3

ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वारवतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊषांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb सखीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvāravatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb sakhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

5.33.1

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.33.1.2

बाणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्रणिपत्याग्रेpraṇipatya: Verb · Verb form: Convagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मैत्रेयाहmaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्रिलोचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

bāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle praṇipatyāgrepraṇipatya: Verb · Verb form: Convagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular maitreyāhamaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular trilocanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.