एकैकश्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaikaśyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural menirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममैवmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle पाणिग्रहणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवान्कृतवानितिbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkṛtavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle
mamaivamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle pāṇigrahaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavānkṛtavānitibhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkṛtavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle
निशासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction जगत्स्रष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गेहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niśāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction jagatsraṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural geheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural विश्वरूपधरोviśva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural viśvarūpadharoviśva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रद्युम्नाद्याpradyumna: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रुक्मिण्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कथितास्तवkathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
pradyumnādyāpradyumna: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hareḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rukmiṇyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kathitāstavakathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
भानुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भैमरिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सत्यभामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhānuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaimarikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle satyabhāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दीप्तिमन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रयक्षाद्याprayakṣa: Adjective · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रोहिण्यास्तनयाrohiṇyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartanayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dīptimantaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prayakṣādyāprayakṣa: Adjective · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rohiṇyāstanayārohiṇyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartanayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hareḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
बभूवुर्जाम्बवत्यांbabhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraljāmbavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction साम्बाद्याsāmba: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बाहुशालिनःbāhu: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
babhūvurjāmbavatyāṃbabhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraljāmbavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sāmbādyāsāmba: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bāhuśālinaḥbāhu: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तनयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भद्रविन्दाद्याbhadravinda: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नाग्नजित्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tanayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhadravindādyābhadravinda: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nāgnajityāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संग्रामजित्प्रधानास्तुsaṃgrāmajit: Noun · Case: Cpdpradhānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle शैब्यायाश्चाभवन्सुताःśaibyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃgrāmajitpradhānāstusaṃgrāmajit: Noun · Case: Cpdpradhānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle śaibyāyāścābhavansutāḥśaibyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वृकाद्याश्चvṛka: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural माद्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गात्रवत्प्रमुखान्सुतान्gātra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vṛkādyāścavṛka: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mādryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gātravatpramukhānsutāngātra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अवापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लक्ष्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालिन्द्याश्चkālindyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction श्रुतादयःśruta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lakṣmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālindyāścakālindyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction śrutādayaḥśruta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्यासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle भार्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural समुत्पन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चक्रिणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
anyāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle bhāryāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural samutpannāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle cakriṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अष्टायुतानिaṣṭa: Numeral · Case: Cpdayutāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्राणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
aṣṭāyutāniaṣṭa: Numeral · Case: Cpdayutāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
प्रद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमस्तेषांprathamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रुक्मिणीसुतःrukmiṇī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pradyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamasteṣāṃprathamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rukmiṇīsutaḥrukmiṇī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रद्युम्नादनिरुद्धोpradyumnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूद्वज्रस्तस्मादजायतabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvajraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pradyumnādaniruddhopradyumnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaniruddhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūdvajrastasmādajāyataabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvajraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अनिरुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पौत्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aniruddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle baleḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pautrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बाणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तनयाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊषामुपयेमेūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupayeme: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bāṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanayāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūṣāmupayemeūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupayeme: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूद्घोरंabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हरिशंकरयोर्महत्hari: Noun · Case: Cpdśaṃkarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūdghoraṃabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hariśaṃkarayormahathari: Noun · Case: Cpdśaṃkarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular