ततस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जगृहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धन्वन्तरिकरेdhanvantari: Noun · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jagṛhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhanvantarikaredhanvantari: Noun · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कमण्डलुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महावीर्या_: Adjectivevīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्रास्तेyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजामृतम्dvijaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kamaṇḍaluṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvīryā_: Adjectivevīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yatrāsteyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvijāmṛtamdvijaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मोहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीरूपम्strī: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mohayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīrūpamstrī: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दानवेभ्यस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv देवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dānavebhyasPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पपुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुरगुणाःsura: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शक्राद्यास्śakra: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदामृतम्tadā: Adverbamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb papuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural suraguṇāḥsura: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śakrādyāsśakra: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāmṛtamtadā: Adverbamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उद्यतायुधनिस्त्रिंशाudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudha: Noun · Case: Cpdnistriṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दैत्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समभ्ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
udyatāyudhanistriṃśāudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudha: Noun · Case: Cpdnistriṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daityāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samabhyayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
पीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽमृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलिभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दैत्यचमूस्daitya: Noun · Case: Cpdcamūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
pītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'mṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balibhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daityacamūsdaitya: Noun · Case: Cpdcamūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
वध्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural भेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पातालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle
vadhyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural bhejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pātālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शङ्खचक्रगदाधरम्śaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaṅkhacakragadādharamśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथापूर्वम्Part of speech: Adverb अशासंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिविष्टपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
praṇipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāpūrvamPart of speech: Adverb aśāsaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular triviṣṭapamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रसन्नभाःprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhās: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्त्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prasannabhāḥprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhās: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vartmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ज्योतींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यथामार्गंPart of speech: Adverb प्रययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुनिसत्तमmuni: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
jyotīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yathāmārgaṃPart of speech: Adverb prayayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural munisattamamuni: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
जज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवांश्चोच्चैश्चारुदीप्तिर्bhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionuccais: Adverbcāru: Adjective · Case: Cpddīptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विभावसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavāṃścoccaiścārudīptirbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionuccais: Adverbcāru: Adjective · Case: Cpddīptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhāvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जुष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction त्रैलोक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular juṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction trailokyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रिदशश्रेष्ठःtridaśa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śakraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tridaśaśreṣṭhaḥtridaśa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सिंहासनगतःsiṃhāsana: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
siṃhāsanagataḥsiṃhāsana: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
देवराज्येdeva: Noun · Case: Cpdrājye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुष्टावाब्जकरांtuṣṭāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabja: Noun · Case: Cpdkarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
devarājyedeva: Noun · Case: Cpdrājye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuṣṭāvābjakarāṃtuṣṭāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabja: Noun · Case: Cpdkarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नमस्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural जननीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अब्जसंभवाम्abja: Noun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
namasyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural jananīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abjasaṃbhavāmabja: Noun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular