Dharmalib

Viṣṇupurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
9701–9720 of 11980 verses
5.23.43

त्वन्मायामूढमनसोtvad: Pronoun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdmūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जन्ममृत्युजरादिकम्janma: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tvanmāyāmūḍhamanasotvad: Pronoun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdmūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janmamṛtyujarādikamjanma: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.23.43.2

अवाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तापान्पश्यन्तिtāpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpaśyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रेतराजाननंpretarāja: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

avāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāpānpaśyantitāpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpaśyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pretarājānanaṃpretarāja: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.23.44

ततोPart of speech: Adverb निजक्रियासूतिनरकेष्वतिदारुणम्nija: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdsūti: Noun · Case: Cpdnarakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralati: Adpositiondāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb nijakriyāsūtinarakeṣvatidāruṇamnija: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdsūti: Noun · Case: Cpdnarakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralati: Adpositiondāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.23.44.2

प्राप्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुःखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्वरूपविदस्तवa: Particlesva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

prāpnuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duḥkhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asvarūpavidastavaa: Particlesva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

5.23.45

अहमत्यन्तविषयीaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdviṣayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मोहितस्तवmohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

ahamatyantaviṣayīaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdviṣayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mohitastavamohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

5.23.45.2

ममत्वगर्वगर्तान्तर्भ्रमामिmamatva: Noun · Case: Cpdgarva: Noun · Case: Cpdgartā: Noun · Case: Cpdantar: Adverbbhramāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular परमेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

mamatvagarvagartāntarbhramāmimamatva: Noun · Case: Cpdgarva: Noun · Case: Cpdgartā: Noun · Case: Cpdantar: Adverbbhramāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular parameśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.23.46

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शरणमपारमीशमीड्यंśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīḍyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv सम्प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमपदंparama: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaraṇamapāramīśamīḍyaṃśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīḍyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv samprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramapadaṃparama: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.23.46.2

संसारश्रमपरितापतप्तचेताsaṃsāra: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdparitāpa: Noun · Case: Cpdtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वाणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परिणतधाम्निpariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular साभिलाषःsa: Adverbabhilāṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saṃsāraśramaparitāpataptacetāsaṃsāra: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdparitāpa: Noun · Case: Cpdtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pariṇatadhāmnipariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sābhilāṣaḥsa: Adverbabhilāṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.24.1

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.24.1.2

इत्थंPart of speech: Adverb स्तुतस्तदाstutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुचुकुन्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

itthaṃPart of speech: Adverb stutastadāstutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mucukundenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

5.24.1.3

प्राहेशःprāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानामनादिर्भगवान्हरिःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

prāheśaḥprāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānāmanādirbhagavānhariḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.24.2

यथाभिवाञ्छितान्दिव्यान्लोकान्गच्छyathā: Particleabhivāñchitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledivyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular नरेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yathābhivāñchitāndivyānlokāngacchayathā: Particleabhivāñchitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledivyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular nareśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.24.2.2

अव्याहतपरैश्वर्योavyāhata: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdaiśvaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्प्रसादोपबृंहितःmad: Pronoun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdupabṛṃhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

avyāhataparaiśvaryoavyāhata: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdaiśvaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular matprasādopabṛṃhitaḥmad: Pronoun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdupabṛṃhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

5.24.3

भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिव्यान्महाभोगान्भविष्यसिdivyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhaviṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular महाकुलेmahā: Adjective · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divyānmahābhogānbhaviṣyasidivyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhaviṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mahākulemahā: Adjective · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.24.3.2

जातिस्मरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मत्प्रसादात्ततोmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb मोक्षमवाप्स्यसिmokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

jātismaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matprasādāttatomad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb mokṣamavāpsyasimokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

5.24.4

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.24.4.2

इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रणिपत्येशंpraṇipatya: Verb · Verb form: Convīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जगतामच्युतंjagantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralacyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle praṇipatyeśaṃpraṇipatya: Verb · Verb form: Convīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jagatāmacyutaṃjagantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralacyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.24.4.3

गुहामुखाद्विनिष्क्रान्तःguhā: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularviniṣkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽल्पकान्नरान्alpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

guhāmukhādviniṣkrāntaḥguhā: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularviniṣkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'lpakānnarānalpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.24.5

ततःPart of speech: Adverb कलियुगंkali: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नृपस्तपःnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kaliyugaṃkali: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nṛpastapaḥnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.24.5.2

नरनारायणस्थानंnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गन्धमादनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

naranārāyaṇasthānaṃnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gandhamādanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.