अन्तकालेanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रुचिरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
antakāleanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ruciraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वाद्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तूर्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चाणूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चातिवल्गतिca: Conjunctionati: Adpositionvalgati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
vādyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tūryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural cāṇūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cātivalgatica: Conjunctionati: Adpositionvalgati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
हाहाकारपरेhāhākāra: Noun · Case: Cpdparasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आस्फोटयतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुष्टिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hāhākāraparehāhākāra: Noun · Case: Cpdparasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsphoṭayatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muṣṭikePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुवलयापीडंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हस्त्यारोहप्रचोदितम्hasti: Noun · Case: Cpdāroha: Noun · Case: Cpdpracoditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kuvalayāpīḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hastyārohapracoditamhasti: Noun · Case: Cpdāroha: Noun · Case: Cpdpracoditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मदासृगनुलिप्ताङ्गौmada: Noun · Case: Cpdasṛj: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual गजदन्तवरायुधौgaja: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdāyudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
madāsṛganuliptāṅgaumada: Noun · Case: Cpdasṛj: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual gajadantavarāyudhaugaja: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdāyudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
मृगमध्येmṛga: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle सिंहौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गर्वलीलावलोकिनौgarva: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdavalokinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mṛgamadhyemṛga: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle siṃhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual garvalīlāvalokinaugarva: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdavalokinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
प्रविष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सुमहारङ्गंsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdraṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बलभद्रजनार्दनौbalabhadra: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
praviṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle sumahāraṅgaṃsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdraṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular balabhadrajanārdanaubalabhadra: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
हाहाकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाञ्जज्ञेmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वमञ्चेष्वनन्तरम्sarva: Pronoun · Case: Cpdmañceṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanantaram: Adverb
hāhākāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāñjajñemahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvamañceṣvanantaramsarva: Pronoun · Case: Cpdmañceṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanantaram: Adverb
कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलभद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयमितिayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विस्मयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balabhadroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamitiayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vismayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle घोराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूतनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निशाचरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ghorāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūtanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niśācarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
क्षिप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle शकटंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भग्नौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction यमलार्जुनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
kṣiptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle śakaṭaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhagnauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yamalārjunauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ननर्तारुह्यnanarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv बालकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāliyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nanartāruhyananarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv bālakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गोवर्धनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सप्तरात्रंsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महागिरिःmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle govardhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saptarātraṃsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāgiriḥmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अरिष्टोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धेनुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लीलयैवlīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ariṣṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhenukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular līlayaivalīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्वृत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृश्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अच्युतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durvṛttāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛśyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular acyutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुर्बलभद्रोmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalabhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्रजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्रतःPart of speech: Adverb
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhurbalabhadromahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbalabhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'grajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'grataḥPart of speech: Adverb
प्रयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लीलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular योषिन्मनोनयननन्दनःyoṣit: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prayātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular līlayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yoṣinmanonayananandanaḥyoṣit: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular प्राज्ञैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुराणार्थावलोकिभिःpurāṇa: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdavalokibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular prājñaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural purāṇārthāvalokibhiḥpurāṇa: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdavalokibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
गोपालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यादवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वंशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मग्नमभ्युद्धरिष्यतिmagnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleabhyuddhariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gopāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yādavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular magnamabhyuddhariṣyatimagnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleabhyuddhariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विष्णोरखिलजन्मनःviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtasyasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle viṣṇorakhilajanmanaḥviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular