गोप्यश्चgopyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction सीदतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual कस्मात्त्वंkasmāt: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular बन्धून्समुपेक्षसेbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamupekṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
gopyaścagopyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction sīdataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual kasmāttvaṃkasmāt: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bandhūnsamupekṣasebandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsamupekṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
दर्शितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मानुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बालचापलम्bāla: Noun · Case: Cpdcāpalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
darśitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mānuṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bālacāpalambāla: Noun · Case: Cpdcāpalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदयंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दम्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्टात्माduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशनायुधःdaśana: Noun · Case: Cpdāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadayaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular damyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duṣṭātmāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśanāyudhaḥdaśana: Noun · Case: Cpdāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle संस्मारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मितभिन्नौष्ठसंपुटःsmita: Noun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleoṣṭha: Noun · Case: Cpdsampuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle saṃsmāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smitabhinnauṣṭhasaṃpuṭaḥsmita: Noun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleoṣṭha: Noun · Case: Cpdsampuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आस्फोट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मोचयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular स्वदेहंsva: Adjective · Case: Cpddeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भोगबन्धनात्bhoga: Noun · Case: Cpdbandhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
āsphoṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mocayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular svadehaṃsva: Adjective · Case: Cpddeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhogabandhanātbhoga: Noun · Case: Cpdbandhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
आनम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चापिca: Conjunctionapi: Particle हस्ताभ्यामुभाभ्यांhastābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualubhābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual मध्यमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular फणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ānamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāpica: Conjunctionapi: Particle hastābhyāmubhābhyāṃhastābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualubhābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual madhyamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular phaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आरुह्याभुग्नशिरसिāruhya: Verb · Verb form: Convābhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रननर्तोरुविक्रमःprananarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuru: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āruhyābhugnaśirasiāruhya: Verb · Verb form: Convābhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prananartoruvikramaḥprananarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuru: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्रणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवंश्चास्यabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णस्याङ्घ्रिनिकुट्टनैःkṛṣṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅghri: Noun · Case: Cpdnikuṭṭanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
vraṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavaṃścāsyaabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇasyāṅghrinikuṭṭanaiḥkṛṣṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅghri: Noun · Case: Cpdnikuṭṭanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
यत्रोन्नतिंyatra: Subordinating conjunctionunnatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ननामास्यnanāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb शिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatronnatiṃyatra: Subordinating conjunctionunnatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nanāmāsyananāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb śiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मूर्च्छामुपाययौmūrchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भ्रान्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रेचकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mūrcchāmupāyayaumūrchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhrāntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular recakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दण्डपातनिपातेनdaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdnipātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ववामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
daṇḍapātanipātenadaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdnipātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vavāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्भुग्नशिरोग्रीवमास्येभ्यःnirbhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiras: Noun · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural स्रुतशोणितम्sruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoṇitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirbhugnaśirogrīvamāsyebhyaḥnirbhugna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiras: Noun · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural srutaśoṇitamsruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoṇitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जग्मुस्तत्पत्न्योjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural मधुसूदनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vilokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagmustatpatnyojagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural madhusūdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नागपत्न्यnāga: Noun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nāgapatnyanāga: Noun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular देवदेवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेशस्त्वमनुत्तमःsarva: Pronoun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular devadeveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarveśastvamanuttamaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanuttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिरचिन्त्यंjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacintyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्तदंशःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परमेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyotiracintyaṃjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacintyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yattadaṃśaḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parameśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle समर्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्तोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनन्यभवंan: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle samarthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural stotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ananyabhavaṃan: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वरूपवर्णनंsvarūpa: Noun · Case: Cpdvarṇanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb योषित्करिष्यतिyoṣit: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularkariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svarūpavarṇanaṃsvarūpa: Noun · Case: Cpdvarṇanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb yoṣitkariṣyatiyoṣit: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularkariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यस्याखिलंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महीव्योमजलाग्निपवनात्मकम्mahī: Noun · Case: Cpdvyoma: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdpavana: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yasyākhilaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahīvyomajalāgnipavanātmakammahī: Noun · Case: Cpdvyoma: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdpavana: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular