Dharmalib

Viṣṇupurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
7841–7860 of 11980 verses
5.1.4

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.4.2

मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतामेतद्यत्पृष्टोśrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽहमिहaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariha: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrūyatāmetadyatpṛṣṭośrūyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'hamihaaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulariha: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

5.1.4.3

विष्णोरंशांशसंभूतिचरितंviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśāṃśa: Noun · Case: Cpdsambhūti: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

viṣṇoraṃśāṃśasaṃbhūticaritaṃviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśāṃśa: Noun · Case: Cpdsambhūti: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.5

देवकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb वसुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

devakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb vasudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.5.2

उपयेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाभागांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवतोपमाम्devatā: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

upayemePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābhāgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devakīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devatopamāmdevatā: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.1.6

कंसस्तयोर्वररथंkaṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvara: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kaṃsastayorvararathaṃkaṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvara: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.6.2

वसुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवक्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संयोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भोजवर्धनःbhoja: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vasudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devakyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃyogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhojavardhanaḥbhoja: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.7

अथान्तरिक्षेatha: Adverbantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वागुच्चैःvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuccais: Adverb कंसमाभाष्यkaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularābhāṣya: Verb · Verb form: Conv सादरम्sa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

athāntarikṣeatha: Adverbantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāguccaiḥvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuccais: Adverb kaṃsamābhāṣyakaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularābhāṣya: Verb · Verb form: Conv sādaramsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.1.7.2

मेघगम्भीरनिर्घोषंmegha: Noun · Case: Cpdgambhīra: Adjective · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाभाष्येदमब्रवीत्samābhāṣya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

meghagambhīranirghoṣaṃmegha: Noun · Case: Cpdgambhīra: Adjective · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samābhāṣyedamabravītsamābhāṣya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.1.8

यामेनांyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वहसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मूढPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb भर्त्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

yāmenāṃyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vahasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mūḍhaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb bhartrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

5.1.8.2

अस्यास्तवाष्टमोasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaṣṭamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणानपहरिष्यतिprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapahariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

asyāstavāṣṭamoasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaṣṭamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular garbhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇānapahariṣyatiprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapahariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.1.9

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.9.2

इत्याकर्ण्यiti: Particleākarṇya: Verb · Verb form: Conv समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityākarṇyaiti: Particleākarṇya: Verb · Verb form: Conv samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1.9.3

देवकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हन्तुमारब्धोhantum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वसुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीदिदम्abravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

devakīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hantumārabdhohantum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vasudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdidamabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.1.10

Part of speech: Particle हन्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv महाभागPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवकीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

naPart of speech: Particle hantavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv mahābhāgaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devakīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

5.1.10.2

समर्पयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सकलान्गर्भान्sakalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgarbhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उदरोद्भवान्udara: Noun · Case: Cpdudbhavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

samarpayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sakalāngarbhānsakalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgarbhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular udarodbhavānudara: Noun · Case: Cpdudbhavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.1.11

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.1.11.2

तथेत्याहtathā: Adverbiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tathetyāhatathā: Adverbiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.11.3

Part of speech: Particle घातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गौरवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

naPart of speech: Particle ghātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devakīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gauravātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.12

एतस्मिनेवetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भूरिभारावपीडिताbhūri: Adjective · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdavapīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

etasminevaetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhūribhārāvapīḍitābhūri: Adjective · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdavapīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.