सहस्रजित्क्रोष्टुनलनहुषसंज्ञाश्sahasrajit: Noun · Case: Cpdkroṣṭu: Noun · Case: Cpdnala: Noun · Case: Cpdnahuṣa: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदुपुत्राyadu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sahasrajitkroṣṭunalanahuṣasaṃjñāśsahasrajit: Noun · Case: Cpdkroṣṭu: Noun · Case: Cpdnala: Noun · Case: Cpdnahuṣa: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yaduputrāyadu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सहस्रजित्पुत्रःsahasrajit: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शतजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahasrajitputraḥsahasrajit: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हैहयहेहयवेणुहयास्haihaya: Noun · Case: Cpdhehaya: Noun · Case: Cpdveṇuhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haihayahehayaveṇuhayāshaihaya: Noun · Case: Cpdhehaya: Noun · Case: Cpdveṇuhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
हैहयपुत्रोhaihaya: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle धर्मनेत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb कुन्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
haihayaputrohaihaya: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dharmanetraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kuntiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kunteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्तनयोtad: Pronoun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महिष्मान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माहिष्मतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निर्वापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
tattanayotad: Pronoun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahiṣmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māhiṣmatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nirvāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रश्रेण्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb दुर्दमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular धनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृतवीर्यकृताग्निकृतधर्मकृतौजसश्kṛtavīrya: Noun · Case: Cpdkṛtāgni: Noun · Case: Cpdkṛtadharma: Noun · Case: Cpdkṛtaujasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhadraśreṇyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb durdamasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dhanakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtavīryakṛtāgnikṛtadharmakṛtaujasaśkṛtavīrya: Noun · Case: Cpdkṛtāgni: Noun · Case: Cpdkṛtadharma: Noun · Case: Cpdkṛtaujasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कृतवीर्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तद्वीपाधिपतिर्saptadvīpā: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाहुसहस्रोbāhu: Noun · Case: Cpdsahasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtavīryādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptadvīpādhipatirsaptadvīpā: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhusahasrobāhu: Noun · Case: Cpdsahasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवदंशम्bhagavat: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अत्रिकुलप्रसूतंatri: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdprasūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दत्तात्रेयाख्यम्dattātreya: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुसहस्रम्bāhu: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधर्मसेवानिवारणंadharma: Noun · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdnivāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वधर्मसेवित्वंsvadharma: Noun · Case: Cpdsevi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीजयंpṛthivī: Noun · Case: Cpdjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मतश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चानुपालनम्ca: Conjunctionanupālanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavadaṃśambhagavat: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atrikulaprasūtaṃatri: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdprasūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dattātreyākhyamdattātreya: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhusahasrambāhu: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adharmasevānivāraṇaṃadharma: Noun · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdnivāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svadharmasevitvaṃsvadharma: Noun · Case: Cpdsevi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivījayaṃpṛthivī: Noun · Case: Cpdjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmataśPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cānupālanamca: Conjunctionanupālanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अरातिभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपराजयम्a: Particleparājayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अखिलजगत्प्रख्यातपुरुषाच्akhila: Adjective · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpdprakhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuruṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिलषितवांल्लेभेPart of speech: Conjunction
arātibhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'parājayama: Particleparājayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akhilajagatprakhyātapuruṣācakhila: Adjective · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpdprakhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuruṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhilaṣitavāṃllebhePart of speech: Conjunction
तेनेयम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अशेषद्वीपवतीaśeṣa: Adjective · Case: Cpddvīpavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb परिपालिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
teneyamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular aśeṣadvīpavatīaśeṣa: Adjective · Case: Cpddvīpavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samyakPart of speech: Adverb paripālitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञसहस्राण्य्yajña: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñasahasrāṇyyajña: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayajatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्यापिadyā: Adverbapi: Particle गीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ślokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dyāpiadyā: Adverbapi: Particle gīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb कार्तवीर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb kārtavīryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यज्ञैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दानैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तपोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction प्रश्रयेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
yajñairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dānaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tapobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction praśrayeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śrutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अनष्टद्रव्यताanaṣṭa: Adjective · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anaṣṭadravyatāanaṣṭa: Adjective · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction पञ्चाशीतिवर्षसहस्राण्य्pañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अव्याहतारोग्यश्रीबलपराक्रमोavyāhata: Adjective · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdśrī: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction pañcāśītivarṣasahasrāṇypañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural avyāhatārogyaśrībalaparākramoavyāhata: Adjective · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdśrī: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माहिष्मत्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिग्विजयाभ्यागतोdigvijaya: Noun · Case: Cpdabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नर्मदाजलावगाहनक्रीडातिपानमदाकुलेनायत्नेनैवnarmadā: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdavagāhana: Noun · Case: Cpdkrīḍā: Noun · Case: Cpdati: Adpositionpāna: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdākulena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तेनाशेषदेवदैत्यगन्धर्वेशजयोद्भूतमदावलेपोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśeṣa: Adjective · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpddaitya: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdīśa: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemada: Noun · Case: Cpdavalepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वनगरैकान्तेsva: Adjective · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdekānte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थापितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māhiṣmatyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular digvijayābhyāgatodigvijaya: Noun · Case: Cpdabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle narmadājalāvagāhanakrīḍātipānamadākulenāyatnenaivanarmadā: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdavagāhana: Noun · Case: Cpdkrīḍā: Noun · Case: Cpdati: Adpositionpāna: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdākulena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tenāśeṣadevadaityagandharveśajayodbhūtamadāvalepotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśeṣa: Adjective · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpddaitya: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdīśa: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemada: Noun · Case: Cpdavalepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svanagaraikāntesva: Adjective · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdekānte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthāpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पञ्चाशीतिवर्षसहस्रोपलक्षणकालावसानेpañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdupalakṣaṇa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवन्नारायणांशेनbhagavat: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परशुरामेणोपसंहृतःparaśurāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pañcāśītivarṣasahasropalakṣaṇakālāvasānepañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdupalakṣaṇa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavannārāyaṇāṃśenabhagavat: Noun · Case: Cpdnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular paraśurāmeṇopasaṃhṛtaḥparaśurāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रशतप्रधानाःputra: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdpradhānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शूरशूरसेनवृषसेनमधुजयध्वजसंज्ञाःśūra: Noun · Case: Cpdśūrasena: Noun · Case: Cpdvṛṣasena: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdjayadhvaja: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putraśatapradhānāḥputra: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdpradhānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śūraśūrasenavṛṣasenamadhujayadhvajasaṃjñāḥśūra: Noun · Case: Cpdśūrasena: Noun · Case: Cpdvṛṣasena: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdjayadhvaja: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जयध्वजात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तालजङ्घःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jayadhvajātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tālajaṅghaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular