Dharmalib

Viṣṇupurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
6901–6920 of 11980 verses
4.7.23

मत्पुत्रेणmad: Pronoun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सकलभूमण्डलपरिपालनंsakala: Adjective · Case: Cpdbhū: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdparipālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कियद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलवीर्यसंपदेत्य्bala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वचरुंsva: Adjective · Case: Cpdcarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मात्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular दत्तवतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

matputreṇamad: Pronoun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle sakalabhūmaṇḍalaparipālanaṃsakala: Adjective · Case: Cpdbhū: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdparipālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kiyadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balavīryasaṃpadetybala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svacaruṃsva: Adjective · Case: Cpdcarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mātrePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular dattavatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

4.7.24

अथPart of speech: Adverb वनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्यवतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb vanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satyavatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.25

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनाम्ca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अतिपापेati: Adpositionpāpe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अतिरौद्रंati: Adpositionraudram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caināmca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular atipāpeati: Adpositionpāpe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle atiraudraṃati: Adpositionraudram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vapurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

4.7.26

नूनंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वन्मातृसात्कृतश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरुर्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपयुक्तोPart of speech: Particle Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

nūnaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvanmātṛsātkṛtaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular carurPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upayuktoPart of speech: Particle naPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuktamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.7.27

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb चरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सकलैश्वर्यवीर्यशौर्यबलसंपद्sakala: Adjective · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdśaurya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular आरोपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वदीयचरावप्य्tvadīya: Adjective · Case: Cpdcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle अखिलशान्तिज्ञानतितिक्षादिब्राह्मणगुणसंपत्akhila: Adjective · Case: Cpdśānti: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdtitikṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb carauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sakalaiśvaryavīryaśauryabalasaṃpadsakala: Adjective · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdśaurya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular āropitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvadīyacarāvapytvadīya: Adjective · Case: Cpdcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle akhilaśāntijñānatitikṣādibrāhmaṇaguṇasaṃpatakhila: Adjective · Case: Cpdśānti: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdtitikṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

4.7.28

तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction विपरीतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्त्यास्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तवातिरौद्रास्त्रधारणपालननिष्ठःtava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularati: Adpositionraudra: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdpālana: Noun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियाचारःkṣatriya: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्याश्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular चोपशमरुचिर्ca: Conjunctionupaśama: Noun · Case: Cpdruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणाचारbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle आकर्ण्यैवākarṇya: Verb · Verb form: Conveva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction viparītaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantyāsPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tavātiraudrāstradhāraṇapālananiṣṭhaḥtava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularati: Adpositionraudra: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdpālana: Noun · Case: Cpdniṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyācāraḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyāśPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular copaśamarucirca: Conjunctionupaśama: Noun · Case: Cpdruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇācārabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle ākarṇyaivaākarṇya: Verb · Verb form: Conveva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.29

प्रणिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

praṇipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.30

भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयैतद्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अज्ञानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अनुष्ठितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मैवंविधःmā: Particleevaṃvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कामम्Part of speech: Adverb एवंविधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पौत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayaitadmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ajñānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular anuṣṭhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular maivaṃvidhaḥmā: Particleevaṃvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kāmamPart of speech: Adverb evaṃvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pautroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.31

एवम्Part of speech: Adverb अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

evamPart of speech: Adverb astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

4.7.32

अनन्तरंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जमदग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजीजनत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular

anantaraṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jamadagnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajījanatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular

4.7.33

तन्माताtad: Pronoun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular

tanmātātad: Pronoun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular

4.7.34

सत्यवत्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle कौशिकीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नद्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

satyavatyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle kauśikīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nadyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.35

जमदग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इक्ष्वाकुवंशोद्भवस्यikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdudbhavasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रेणोस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तनयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रेणुकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपयेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

jamadagnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ikṣvākuvaṃśodbhavasyaikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdudbhavasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular reṇosPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular reṇukāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upayemePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.7.36

तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चाशेषक्षत्रहन्तारंca: Conjunctionaśeṣa: Adjective · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdhantāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परशुरामसंज्ञंparaśurāma: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सकललोकगुरोर्sakala: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नारायणस्यांशंnārāyaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जमदग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजीजनत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular

tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cāśeṣakṣatrahantāraṃca: Conjunctionaśeṣa: Adjective · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdhantāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paraśurāmasaṃjñaṃparaśurāma: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sakalalokagurorsakala: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nārāyaṇasyāṃśaṃnārāyaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jamadagnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajījanatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular

4.7.37

विश्वामित्रपुत्रस्viśvāmitra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle भार्गवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle शुनःशेपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ततश्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction देवरातनामाभवत्devarāta: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

viśvāmitraputrasviśvāmitra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle bhārgavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle śunaḥśepoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction devarātanāmābhavatdevarāta: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.7.38

ततश्Part of speech: Adverb चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मधुश्छन्दोधनञ्जयकृतदेवाष्टककच्छपहरिराख्याmadhuśchandaḥ: Noun · Case: Cpddhanañjaya: Noun · Case: Cpdkṛtadeva: Noun · Case: Cpdaṣṭaka: Noun · Case: Cpdkacchapa: Noun · Case: Cpdhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākhyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विश्वामित्रपुत्राviśvāmitra: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tataśPart of speech: Adverb cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural madhuśchandodhanañjayakṛtadevāṣṭakakacchapaharirākhyāmadhuśchandaḥ: Noun · Case: Cpddhanañjaya: Noun · Case: Cpdkṛtadeva: Noun · Case: Cpdaṣṭaka: Noun · Case: Cpdkacchapa: Noun · Case: Cpdhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākhyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural viśvāmitraputrāviśvāmitra: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.7.39

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कौशिकगोत्राणिkauśika: Noun · Case: Cpdgotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ऋष्यन्तरेषुṛṣi: Noun · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural विवाह्यन्य्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bahūniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kauśikagotrāṇikauśika: Noun · Case: Cpdgotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ṛṣyantareṣuṛṣi: Noun · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vivāhyanyPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.8.1

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.8.1.2

पुरूरवसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वायुर्नामाtu: Particleāyuḥ: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राहोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुहितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपयेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

purūravasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāyurnāmātu: Particleāyuḥ: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duhitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upayemePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.8.2

तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्पादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular

tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utpādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.