भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सुहोत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle जह्नुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāñcanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular suhotraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle jahnuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञवाटम्yajña: Noun · Case: Cpdvāṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अखिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गङ्गाम्भसाgaṅgā: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्लावितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अवलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रोधसंरक्तलोचनोkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञपुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परमेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समाधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समारोप्याखिलम्samāropya: Verb · Verb form: Convakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिबत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñavāṭamyajña: Noun · Case: Cpdvāṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gaṅgāmbhasāgaṅgā: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular plāvitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle avalokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv krodhasaṃraktalocanokrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñapuruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parameṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samādhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samāropyākhilamsamāropya: Verb · Verb form: Convakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apibatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैनंathā: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवर्षयःdeva: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रसादयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural
athainaṃathā: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devarṣayaḥdeva: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prasādayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural
दुहितृत्वेduhitṛ: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
duhitṛtveduhitṛ: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
जह्नोश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमन्तुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jahnośPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumanturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्याप्य्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle अजकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb बलाकाश्वस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कुशाम्बुकुशनाभाधूर्तरजसोkuśāmbu: Noun · Case: Cpdkuśanābha: Noun · Case: Cpdādhūrtarajasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasyāpytasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle ajakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb balākāśvasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kuśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kuśāmbukuśanābhādhūrtarajasokuśāmbu: Noun · Case: Cpdkuśanābha: Noun · Case: Cpdādhūrtarajasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुशाम्बःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रतुल्योśakra: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तपश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kuśāmbaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakratulyośakra: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tapaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोग्रतपसम्ca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpdtapasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माPart of speech: Particle भवत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मत्तुल्योasmad: Pronoun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्यPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आत्मनैवास्येन्द्रःātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रत्वम्putra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cogratapasamca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpdtapasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avalokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māPart of speech: Particle bhavatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smattulyoasmad: Pronoun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle ātmanaivāsyendraḥātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putratvamputra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular agacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशिकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gādhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśikoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गाधिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सत्यवतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कन्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अजनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gādhiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction satyavatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ajanayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भार्गवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋचीकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वव्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārgavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛcīkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vavrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गाधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अतिरोषणायातिवृद्धायati: Adpositionroṣaṇāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionvṛddhāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अनिच्छन्न्an: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle एकतःPart of speech: Adverb श्यामकर्णानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इन्दुवर्चसाम्indu: Noun · Case: Cpdvarcasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अनिलरंहसाम्anila: Noun · Case: Cpdraṃhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अश्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कन्याशुल्कम्kanyā: Noun · Case: Cpdśulkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gādhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle atiroṣaṇāyātivṛddhāyaati: Adpositionroṣaṇāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionvṛddhāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive anicchannan: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ekataḥPart of speech: Adverb śyāmakarṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural induvarcasāmindu: Noun · Case: Cpdvarcasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anilaraṃhasāmanila: Noun · Case: Cpdraṃhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aśvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasraṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kanyāśulkamkanyā: Noun · Case: Cpdśulkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनाप्यृषिणाtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वरुणसकाशाद्varuṇa: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Adverb उपलभ्याश्वतीर्थोत्पन्नंupalabhya: Verb · Verb form: Convaśvatīrtha: Noun · Case: Cpdutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तादृशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वसहस्रंaśva: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tenāpyṛṣiṇātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular varuṇasakāśādvaruṇa: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Adverb upalabhyāśvatīrthotpannaṃupalabhya: Verb · Verb form: Convaśvatīrtha: Noun · Case: Cpdutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tādṛśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśvasahasraṃaśva: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततस्Part of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋचीकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कन्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपयेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛcīkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upayemePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋचीकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तस्याश्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपत्यार्थंapatya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛcīkaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasyāśPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apatyārthaṃapatya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्प्रसादितश्tad: Pronoun · Case: Cpdprasāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction तन्मात्रेtad: Pronoun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षत्रवरपुत्रोत्पत्तयेkṣatra: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdutpattaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
tatprasāditaśtad: Pronoun · Case: Cpdprasāditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tanmātretad: Pronoun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣatravaraputrotpattayekṣatra: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdutpattaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपरश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वन्मात्राtvad: Pronoun · Case: Cpdmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb उपयोज्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular carurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular carusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvanmātrātvad: Pronoun · Case: Cpdmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular samyagPart of speech: Adverb upayojyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उपयोगकालेupayoga: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यवतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upayogakāleupayoga: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyavatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवात्मपुत्रम्evā: Particleātma: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अतिगुणम्ati: Adpositionguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिलषतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नात्मजायाभ्रातृगुणेष्व्na: Particleātma: Noun · Case: Cpdjāyā: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdguṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अतीवादृतोatīva: Adverbādṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evātmaputramevā: Particleātma: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atiguṇamati: Adpositionguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhilaṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nātmajāyābhrātṛguṇeṣvna: Particleātma: Noun · Case: Cpdjāyā: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdguṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural atīvādṛtoatīva: Adverbādṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
अतोPart of speech: Adverb ऽर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ममात्मीयंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनोपयोक्तुम्ātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupayoktum: Verb · Verb form: Infinitive
atoPart of speech: Adverb 'rhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mamātmīyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive madīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanopayoktumātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupayoktum: Verb · Verb form: Infinitive