4.2.42

अथान्तर्जलावस्थितः स सौभरिरेकाग्रतासमाधानम् अपहायानुदिनं तत् तस्य मत्स्यस्यात्मजपौत्रदौहित्रादिभिः सहातिरमणीयं ललितम् अवेक्ष्याचिन्तयत्

athāntarjalāvasthitaḥ sa saubharirekāgratāsamādhānam apahāyānudinaṃ tat tasya matsyasyātmajapautradauhitrādibhiḥ sahātiramaṇīyaṃ lalitam avekṣyācintayat

4.2.42.2

अहो धन्यो ऽयम् ईदृशम् अनभिमतं योन्यन्तरम् अवाप्यैभिर् आत्मजपौत्रादिभिः सह रममाणो ऽतीवास्माकं स्पृहाम् उत्पादयति

aho dhanyo 'yam īdṛśam anabhimataṃ yonyantaram avāpyaibhir ātmajapautrādibhiḥ saha ramamāṇo 'tīvāsmākaṃ spṛhām utpādayati

4.2.42.3

वयम् अप्येवं पुत्रादिभिः सह रमिष्यामः इत्येवम् अभिसमीक्ष्य स तस्माद् अन्तर्जलान्निष्क्रम्य संतानाय निर्वेष्टुकामः कन्यार्थं मान्धातारं राजानम् अगच्छत्

vayam apyevaṃ putrādibhiḥ saha ramiṣyāmaḥ ityevam abhisamīkṣya sa tasmād antarjalānniṣkramya saṃtānāya nirveṣṭukāmaḥ kanyārthaṃ māndhātāraṃ rājānam agacchat

4.2.43

आगमनश्रवणसमनन्तरं चोत्थाय तेन राज्ञा सम्यग् अर्घादिना पूजितः कृतासनपरिग्रहः सौभरिरुवाच

āgamanaśravaṇasamanantaraṃ cotthāya tena rājñā samyag arghādinā pūjitaḥ kṛtāsanaparigrahaḥ saubhariruvāca

4.2.44

सौभरिरुवाच

saubhariruvāca

4.2.44.2

निर्वेष्टुकामो ऽस्मि नरेन्द्र कन्यां प्रयच्छ मे मा प्रणयं विभाङ्क्षीः

nirveṣṭukāmo 'smi narendra kanyāṃ prayaccha me mā praṇayaṃ vibhāṅkṣīḥ

4.2.44.3

न ह्यर्थिनः कार्यवशाभ्युपेताः ककुत्स्थगोत्रे विमुखाः प्रयान्ति

na hyarthinaḥ kāryavaśābhyupetāḥ kakutsthagotre vimukhāḥ prayānti

4.2.45

अन्ये ऽपि सन्त्येव नृपाः पृथिव्यां क्ष्मापाल येषां तनयाः प्रसूताः

anye 'pi santyeva nṛpāḥ pṛthivyāṃ kṣmāpāla yeṣāṃ tanayāḥ prasūtāḥ

4.2.45.2

किंत्वर्थिनाम् अर्थितदानदीक्षा कृतव्रतं श्लाघ्यम् इदं कुलं ते

kiṃtvarthinām arthitadānadīkṣā kṛtavrataṃ ślāghyam idaṃ kulaṃ te

4.2.46

शतार्धसंख्यास्तव सन्ति कन्यास् तासां ममैकां नृपते प्रयच्छ

śatārdhasaṃkhyāstava santi kanyās tāsāṃ mamaikāṃ nṛpate prayaccha

4.2.46.2

यत् प्रार्थनाभङ्गभयाद् बिभेमि तस्मादहं राजवरातिदुःखात्

yat prārthanābhaṅgabhayād bibhemi tasmādahaṃ rājavarātiduḥkhāt

4.2.47

पराशर उवाच

parāśara uvāca

4.2.47.2

इति ऋषिवचनम् आकर्ण्य स राजा जराजर्जरितदेहम् तम् ऋषिम् आलोक्य प्रत्याख्यानकातरस्तस्माच्च भगवतः शापतो बिभ्यत्किंचिदधोमुखश् चिरं दध्यौ

iti ṛṣivacanam ākarṇya sa rājā jarājarjaritadeham tam ṛṣim ālokya pratyākhyānakātarastasmācca bhagavataḥ śāpato bibhyatkiṃcidadhomukhaś ciraṃ dadhyau

4.2.48

सौभरिरुवाच

saubhariruvāca

4.2.48.2

नरेन्द्र कस्मात् समुपैषि चिन्ताम्

narendra kasmāt samupaiṣi cintām

4.2.48.3

अशक्यम् उक्तं न मयात्र किंचित्

aśakyam uktaṃ na mayātra kiṃcit

4.2.48.4

यावश्यदेया तनया तयैव

yāvaśyadeyā tanayā tayaiva

4.2.48.5

कृतार्थता नो यदि किं न लब्धम्

kṛtārthatā no yadi kiṃ na labdham

4.2.49

पराशर उवाच

parāśara uvāca

4.2.49.2

अथ तस्य शापभीतः सप्रश्रयम् उवाचासौ राजा

atha tasya śāpabhītaḥ sapraśrayam uvācāsau rājā

Viṣṇupurāṇa