Dharmalib

Viṣṇupurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
6121–6140 of 11980 verses
3.18.12.2

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दर्शयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दैत्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वधर्मांस्त्याजिताsvadharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyājitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular darśayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle daityāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svadharmāṃstyājitāsvadharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyājitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

3.18.13

अर्हथेमंarhatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाधर्मंmahā: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मायामोहेनmāyā: Noun · Case: Cpdmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यतःPart of speech: Subordinating conjunction

arhathemaṃarhatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahādharmaṃmahā: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māyāmohenamāyā: Noun · Case: Cpdmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

3.18.13.2

प्रोक्तास्तमाश्रिताproktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्हतास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेनPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

proktāstamāśritāproktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārhatāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tenaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.18.14

त्रयीधर्मसमुत्सर्गंtrayī: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdsamutsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मायामोहेनmāyā: Noun · Case: Cpdmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

trayīdharmasamutsargaṃtrayī: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdsamutsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māyāmohenamāyā: Noun · Case: Cpdmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.18.14.2

कारितास्तन्मयाkāritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यासंस्तथान्येhi: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्प्रबोधिताःtad: Pronoun · Case: Cpdprabodhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

kāritāstanmayākāritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyāsaṃstathānyehi: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tatprabodhitāḥtad: Pronoun · Case: Cpdprabodhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

3.18.15

तैरप्यन्येtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तैश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तैरप्यन्येtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tairapyanyetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taiścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tairapyanyetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

3.18.15.2

अल्पैरहोभिःalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralahobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural संत्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तैर्दैत्यैःtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaityaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रायशस्त्रयीprāyaśas: Adverbtrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

alpairahobhiḥalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralahobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saṃtyaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tairdaityaiḥtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaityaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prāyaśastrayīprāyaśas: Adverbtrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.18.16

पुनश्चpunar: Adverbca: Conjunction रक्ताम्बरधृङ्rakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मायामोहोmāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽजितेक्षणःajita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

punaścapunar: Adverbca: Conjunction raktāmbaradhṛṅrakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māyāmohomāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'jitekṣaṇaḥajita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.18.16.2

अन्यानाहासुरान्गत्वाanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgatvā: Verb · Verb form: Conv मृद्वल्पमधुराक्षरम्mṛdu: Adjective · Case: Cpdalpa: Adjective · Case: Cpdmadhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

anyānāhāsurāngatvāanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgatvā: Verb · Verb form: Conv mṛdvalpamadhurākṣarammṛdu: Adjective · Case: Cpdalpa: Adjective · Case: Cpdmadhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.18.17

मायामोहmāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

māyāmohamāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.18.17.2

स्वर्गार्थंsvarga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural वाञ्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निर्वाणार्थमथासुराःnirvāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

svargārthaṃsvarga: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vāñchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirvāṇārthamathāsurāḥnirvāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

3.18.17.3

तदलंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalam: Adverb पशुघातादिदुष्टधर्मंpaśu: Noun · Case: Cpdghāta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निबोधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

tadalaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalam: Adverb paśughātādiduṣṭadharmaṃpaśu: Noun · Case: Cpdghāta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nibodhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

3.18.18

विज्ञानमयमेवैतदशेषम्vijñāna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवगच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

vijñānamayamevaitadaśeṣamvijñāna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avagacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

3.18.18.2

बुध्यध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्यग्बुधैरेवमुदीरितम्samyak: Adverbbudhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralevam: Adverbudīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

budhyadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samyagbudhairevamudīritamsamyak: Adverbbudhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralevam: Adverbudīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.18.19

जगदेतदनाधारंjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanādhāram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भ्रान्तिज्ञानार्थतत्परम्bhrānti: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtatparam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

jagadetadanādhāraṃjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanādhāram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhrāntijñānārthatatparambhrānti: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtatparam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.18.19.2

रागादिदुष्टमत्यर्थंrāga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatyartham: Adverb भ्राम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भवसंकटेbhava: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

rāgādiduṣṭamatyarthaṃrāga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatyartham: Adverb bhrāmyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhavasaṃkaṭebhava: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.18.20

पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.18.20.2

एवंPart of speech: Adverb बुध्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बुध्यध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बुध्यतैवमितीरयन्budhyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralevam: Adverbiti: Particleīrayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

evaṃPart of speech: Adverb budhyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural budhyadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural budhyataivamitīrayanbudhyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralevam: Adverbiti: Particleīrayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

3.18.20.3

मायामोहःmāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्येयान्dharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatyājayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnijam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

māyāmohaḥmāyā: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daityeyāndharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatyājayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnijam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.18.21

नानाप्रकारवचनंnānā: Adverbprakāra: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युक्तियोजितम्yukti: Noun · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

nānāprakāravacanaṃnānā: Adverbprakāra: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yuktiyojitamyukti: Noun · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.