कृकवाकुश्चkṛkavākuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नग्नैश्चnagnaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वानरग्रामसूकरैःvānara: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdsūkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛkavākuścakṛkavākuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nagnaiścanagnaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vānaragrāmasūkaraiḥvānara: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdsūkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उदक्यासूतिकाशौचिमृतहारैश्चudakyā: Noun · Case: Cpdsūtikā: Noun · Case: Cpdāśauci: Adjective · Case: Cpdmṛtahāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वीक्षितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
udakyāsūtikāśaucimṛtahāraiścaudakyā: Noun · Case: Cpdsūtikā: Noun · Case: Cpdāśauci: Adjective · Case: Cpdmṛtahāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vīkṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
श्राद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुञ्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrāddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhuñjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मात्परिश्रितेtasmāt: Adverbpariśrite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुर्याच्छ्राद्धंkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रद्धासमन्वितःśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātpariśritetasmāt: Adverbpariśrite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuryācchrāddhaṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śraddhāsamanvitaḥśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उर्व्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तिलविक्षेपाद्यातुधानान्निवारयेत्tila: Noun · Case: Cpdvikṣepāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyātudhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnivārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
urvyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tilavikṣepādyātudhānānnivārayettila: Noun · Case: Cpdvikṣepāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyātudhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnivārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle पूतिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैवोपपन्नंna: Particleeva: Particleupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle केशकीटादिभिर्नृपkeśa: Noun · Case: Cpdkīṭa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle pūtiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naivopapannaṃna: Particleeva: Particleupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle keśakīṭādibhirnṛpakeśa: Noun · Case: Cpdkīṭa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चैवाभिषवैर्मिश्रमन्नंca: Conjunctioneva: Particleabhiṣavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmiśram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पर्युषितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caivābhiṣavairmiśramannaṃca: Conjunctioneva: Particleabhiṣavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmiśram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paryuṣitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
श्रद्धासमन्वितैर्दत्तंśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पितृभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural नामगोत्रतःnāma: Noun · Case: Cpdgotrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
śraddhāsamanvitairdattaṃśraddhā: Noun · Case: Cpdsamanvitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pitṛbhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural nāmagotrataḥnāma: Noun · Case: Cpdgotrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदाहारास्तुyad: Pronoun · Case: Cpdāhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जातास्तदाहारत्वमेतिjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadāhārāstuyad: Pronoun · Case: Cpdāhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāstadāhāratvametijātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle पितृभिर्गीताpitṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle गाथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural महीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śrūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle pitṛbhirgītāpitṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle gāthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mahīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इक्ष्वाकोर्मनुपुत्रस्यikṣvākoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmanu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कलापोपवनेkalāpa: Noun · Case: Cpdupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
ikṣvākormanuputrasyaikṣvākoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmanu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kalāpopavanekalāpa: Noun · Case: Cpdupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
अपिPart of speech: Particle नस्तेnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सन्मार्गशीलिनःsat: Adjective · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdśīlinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
apiPart of speech: Particle nastenaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sanmārgaśīlinaḥsat: Adjective · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdśīlinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गयामुपेत्यgayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पिण्डान्दास्यन्त्यस्माकमादरात्piṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
gayāmupetyagayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural piṇḍāndāsyantyasmākamādarātpiṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जायाद्योjāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural दद्यात्त्रयोदशीम्dadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartrayodaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
apiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jāyādyojāyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural dadyāttrayodaśīmdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartrayodaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पायसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मधुसर्पिभ्यांmadhu: Noun · Case: Cpdsarpibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual वर्षासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मघासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
pāyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhusarpibhyāṃmadhu: Noun · Case: Cpdsarpibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual varṣāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction maghāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
गौरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाप्युद्वहेत्कन्यांvā: Conjunctionapi: Particleudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkanyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नीलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वृषमुत्सृजेत्vṛṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
gaurīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāpyudvahetkanyāṃvā: Conjunctionapi: Particleudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkanyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nīlaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vṛṣamutsṛjetvṛṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutsṛjet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वाश्वमेधेनvā: Conjunctionaśvamedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विधिवद्दक्षिणावताvidhivat: Adverbdakṣiṇāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāśvamedhenavā: Conjunctionaśvamedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidhivaddakṣiṇāvatāvidhivat: Adverbdakṣiṇāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्याहiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानौर्वःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सगरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
ityāhaiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānaurvaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sagarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
सदाचारान्पुराsat: Adjective · Case: Cpdācārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpurā: Adverb सम्यङ्मैत्रेयsamyak: Adverbmaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular परिपृच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sadācārānpurāsat: Adjective · Case: Cpdācārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpurā: Adverb samyaṅmaitreyasamyak: Adverbmaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paripṛcchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle