कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधस्तथाkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb दर्पमोहलोभादयश्चdarpa: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhastathākrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb darpamohalobhādayaścadarpa: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle दोषान्परित्यज्यdoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralparityajya: Verb · Verb form: Conv परिव्राङ्निर्ममोparivrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnirmamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle doṣānparityajyadoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralparityajya: Verb · Verb form: Conv parivrāṅnirmamoparivrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnirmamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अभयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वभूतेभ्योsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यश्चरतेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvabhūtebhyosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yaścarateyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतेभ्योsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural भयमुत्पद्यतेbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtebhyosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural bhayamutpadyatebhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
कृत्वाग्निहोत्रंkṛtvā: Verb · Verb form: Convagnihotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वशरीरसंस्थंsva: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शारीरमग्निंśārīram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वमुखेsva: Adjective · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtvāgnihotraṃkṛtvā: Verb · Verb form: Convagnihotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svaśarīrasaṃsthaṃsva: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śārīramagniṃśārīram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svamukhesva: Adjective · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विप्रस्तुvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भिक्षोपगतैर्हविर्भिश्चिताग्निनाbhikṣā: Noun · Case: Cpdupagataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlehavirbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcitā: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
viprastuvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhikṣopagatairhavirbhiścitāgninābhikṣā: Noun · Case: Cpdupagataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participlehavirbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcitā: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मोक्षाश्रमंmokṣa: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यश्चरतेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यथोक्तंPart of speech: Adverb शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वसंकल्पितबुद्धियुक्तःsva: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhi: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mokṣāśramaṃmokṣa: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yaścarateyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yathoktaṃPart of speech: Adverb śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svasaṃkalpitabuddhiyuktaḥsva: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhi: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अनिन्धनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिरिवjyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle प्रशान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विजातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anindhanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyotirivajyotiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle praśāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvijātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सगरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sagaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चातुराश्रम्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चातुर्वर्ण्यक्रियास्तथाcāturvarṇya: Noun · Case: Cpdkriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb
kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cāturāśramyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāturvarṇyakriyāstathācāturvarṇya: Noun · Case: Cpdkriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb
पुंसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रियामहंkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular श्रोतुमिच्छामिśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
puṃsaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kriyāmahaṃkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śrotumicchāmiśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नित्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नैमित्तिकींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुंसामशेषतःpuṃsām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaśeṣatas: Adverb
nityāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naimittikīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāmyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kriyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṃsāmaśeṣataḥpuṃsām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaśeṣatas: Adverb
समाख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भृगुश्रेष्ठbhṛgu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वज्ञोsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यसिhi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
samākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhṛguśreṣṭhabhṛgu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvajñosarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyasihi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
और्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aurvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदेतदुक्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नित्यनैमित्तिकाश्रितम्nitya: Adjective · Case: Cpdnaimittika: Adjective · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yadetaduktaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nityanaimittikāśritamnitya: Adjective · Case: Cpdnaimittika: Adjective · Case: Cpdāśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
तदहंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कथयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शृणुष्वैकमनाśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadahaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kathayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śṛṇuṣvaikamanāśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जातकर्मादिjātakarma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रियाकाण्डमशेषतःkriyā: Noun · Case: Cpdkāṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśeṣatas: Adverb
jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jātakarmādijātakarma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kriyākāṇḍamaśeṣataḥkriyā: Noun · Case: Cpdkāṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśeṣatas: Adverb
पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्राद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाभ्युदयात्मकम्ca: Conjunctionabhyudaya: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrāddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cābhyudayātmakamca: Conjunctionabhyudaya: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
युग्मांस्तुyugmān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle प्राङ्मुखान्विप्रान्भोजयेन्मनुजेश्वरprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yugmāṃstuyugmān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle prāṅmukhānviprānbhojayenmanujeśvaraprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथावृत्तिPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb कुर्याद्दैवंkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पित्र्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजन्मनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
yathāvṛttiPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb kuryāddaivaṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pitryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvijanmanāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural