और्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aurvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणक्षत्रियविशांbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural शूद्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यथाक्रमम्Part of speech: Adverb
brāhmaṇakṣatriyaviśāṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural śūdrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yathākramamPart of speech: Adverb
त्वमेकाग्रमनाtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularekāgra: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धर्मान्मयोदितान्dharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tvamekāgramanātvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularekāgra: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dharmānmayoditāndharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
दानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्याद्यजेद्देवान्यज्ञैःdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्वाध्यायतत्परःsvādhyāya: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyādyajeddevānyajñaiḥdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural svādhyāyatatparaḥsvādhyāya: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्योदकीnitya: Adjective · Case: Cpdudakī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेद्विप्रःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्याच्चाग्निपरिग्रहम्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nityodakīnitya: Adjective · Case: Cpdudakī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavedvipraḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryāccāgniparigrahamkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृत्त्यर्थंvṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular याजयेच्चान्यान्yājayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यानध्यापयेत्anyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
vṛttyarthaṃvṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yājayeccānyānyājayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anyānadhyāpayetanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
कुर्यात्प्रतिग्रहादानंkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpratigraha: Noun · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गुर्वर्थंguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यायतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kuryātpratigrahādānaṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpratigraha: Noun · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gurvarthaṃguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyāyatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वलोकहितंsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdhitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यान्नाहितंkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कस्यचिद्द्विजःkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvalokahitaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdhitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryānnāhitaṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kasyaciddvijaḥkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मैत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समस्तभूतेषुsamasta: Adjective · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ब्राह्मणस्योत्तमंbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
maitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samastabhūteṣusamasta: Adjective · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural brāhmaṇasyottamaṃbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ग्राव्णिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रत्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पारक्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समबुद्धिर्भवेद्द्विजःsama: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
grāvṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ratnePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pārakyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samabuddhirbhaveddvijaḥsama: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋतावभिगमःṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पत्न्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛtāvabhigamaḥṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhigamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patnyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दानानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दद्यादिच्छातोdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularicchāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular द्विजेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle
dānāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dadyādicchātodadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularicchāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular dvijebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle
यजेच्चyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction विविधैर्यज्ञैरधीयीतvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladhīyīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yajeccayajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction vividhairyajñairadhīyītavividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladhīyīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शस्त्राजीवोśastra: Noun · Case: Cpdājīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महीरक्षाmahī: Noun · Case: Cpdrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रवराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीविकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śastrājīvośastra: Noun · Case: Cpdājīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīrakṣāmahī: Noun · Case: Cpdrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pravarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīvikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle प्रथमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपरिपालनम्pṛthivī: Noun · Case: Cpdparipālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle prathamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kalpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīparipālanampṛthivī: Noun · Case: Cpdparipālanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
धरित्रीपालनेनैवdharitrī: Noun · Case: Cpdpālanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle कृतकृत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharitrīpālanenaivadharitrī: Noun · Case: Cpdpālanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle kṛtakṛtyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नृपतेरंशाnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यतोPart of speech: Subordinating conjunction यज्ञादिकर्मणाम्yajña: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nṛpateraṃśānṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yatoPart of speech: Subordinating conjunction yajñādikarmaṇāmyajña: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
दुष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शासनाद्राजाśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परिपालनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
duṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śāsanādrājāśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paripālanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राप्नोत्यभिमतांल्लोकान्वर्णसंस्थाकरोprāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlelokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthā: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāpnotyabhimatāṃllokānvarṇasaṃsthākaroprāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlelokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthā: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पशुपाल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वणिज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनुजेश्वरmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśupālyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaṇijyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manujeśvaramanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular