गुरुस्तेguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽहमृभुर्नाम्नाaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularṛbhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निदाघPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समुपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gurusteguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'hamṛbhurnāmnāaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularṛbhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular nidāghaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samupāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तदेतदुपदिष्टंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संक्षेपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महामतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadetadupadiṣṭaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃkṣepeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
परमार्थसारभूतंparama: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदद्वैतम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadvaitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अशेषतःPart of speech: Adverb
paramārthasārabhūtaṃparama: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadadvaitamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadvaitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aśeṣataḥPart of speech: Adverb
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमुक्त्वाevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्वान्निदाघंvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnidāgham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋभुर्गुरुःṛbhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamuktvāevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidvānnidāghaṃvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnidāgham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛbhurguruḥṛbhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निदाघोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्युपदेशेनapi: Particleupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेनाद्वैतपरोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadvaita: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nidāghoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyupadeśenaapi: Particleupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tenādvaitaparotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadvaita: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वभूतान्यभेदेनsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदात्मनःtadā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvabhūtānyabhedenasarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadātmanaḥtadā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb मुक्तिमवापmuktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb muktimavāpamuktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paramāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb त्वमपिtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तुल्यात्मरिपुबान्धवःtulya: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdripu: Noun · Case: Cpdbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tvamapitvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tulyātmaripubāndhavaḥtulya: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdripu: Noun · Case: Cpdbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वगतंsarva: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जानन्नात्मानम्jānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवनीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvagataṃsarva: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jānannātmānamjānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avanīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सितनीलादिभेदेनsita: Adjective · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यथैकंyathā: Particleekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sitanīlādibhedenasita: Adjective · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yathaikaṃyathā: Particleekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular nabhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भ्रान्तदृष्टिभिरात्मापिbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तथैकःtathā: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्पृथक्पृथक्san: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
bhrāntadṛṣṭibhirātmāpibhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tathaikaḥtathā: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanpṛthakpṛthaksan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समस्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदिहास्तिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदच्युतोtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacyutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वास्तिvā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽन्यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samastaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadihāstiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadacyutotat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacyutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāstivā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'nyatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वमेतदात्मस्वरूपंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भेदमोहम्bheda: Noun · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvametadātmasvarūpaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhedamohambheda: Noun · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतीरितस्तेनiti: Particleīritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजवर्यस्तत्याजrāja: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमार्थदृष्टिःparama: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itīritastenaiti: Particleīritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājavaryastatyājarāja: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramārthadṛṣṭiḥparama: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle जातिस्मरणाप्तबोधस्तत्रैवjāti: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particle जन्मन्यपवर्गमापjanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapavargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle jātismaraṇāptabodhastatraivajāti: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particle janmanyapavargamāpajanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapavargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle भरतनरेन्द्रसारवृत्तंbharata: Noun · Case: Cpdnarendra: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भक्तियुक्तःbhakti: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
itiPart of speech: Particle bharatanarendrasāravṛttaṃbharata: Noun · Case: Cpdnarendra: Noun · Case: Cpdsāra: Noun · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhaktiyuktaḥbhakti: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विमलमतिरेतिvimala: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नात्ममोहंna: Particleātma: Noun · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction संसरणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मुक्तियोग्यःmukti: Noun · Case: Cpdyogyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vimalamatiretivimala: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nātmamohaṃna: Particleātma: Noun · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction saṃsaraṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural muktiyogyaḥmukti: Noun · Case: Cpdyogyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular