सुधामृतमयीsudhā: Noun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इन्दोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sudhāmṛtamayīsudhā: Noun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular puṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular indoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निःसृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तदमावास्यांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular गभस्तिभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सुधामृतम्sudhā: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
niḥsṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadamāvāsyāṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular gabhastibhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural sudhāmṛtamsudhā: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मासतृप्तिम्māsa: Noun · Case: Cpdtṛptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवाप्याग्र्यांavāpya: Verb · Verb form: Convagryām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निर्वृताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
māsatṛptimmāsa: Noun · Case: Cpdtṛptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avāpyāgryāṃavāpya: Verb · Verb form: Convagryām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nirvṛtāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सौम्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बर्हिषदश्चैवbarhiṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle अग्निष्वात्ताश्चagniṣvāttāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रिधाPart of speech: Adverb
saumyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural barhiṣadaścaivabarhiṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle agniṣvāttāścaagniṣvāttāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tridhāPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb देवान्सितेdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णपक्षेkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb devānsitedevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇapakṣekṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
वीरुधश्चामृतमयैःvīrudhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शीतैरप्परमाणुभिःśītaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralap: Noun · Case: Cpdparamāṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vīrudhaścāmṛtamayaiḥvīrudhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śītairapparamāṇubhiḥśītaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralap: Noun · Case: Cpdparamāṇubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
वीरुधौषधिनिष्पत्त्याvīrudh: Noun · Case: Cpdauṣadhi: Noun · Case: Cpdniṣpattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मनुष्यपशुकीटकान्manuṣya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdkīṭakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vīrudhauṣadhiniṣpattyāvīrudh: Noun · Case: Cpdauṣadhi: Noun · Case: Cpdniṣpattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular manuṣyapaśukīṭakānmanuṣya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdkīṭakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आप्याययतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शीतांशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राकाश्याह्लादनेनprākāśya: Noun · Case: Cpdāhlādanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle
āpyāyayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śītāṃśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prākāśyāhlādanenaprākāśya: Noun · Case: Cpdāhlādanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle
वाय्वग्निद्रव्यसम्भूतोvāyu: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdsambhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रथश्चन्द्रसुतस्यrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcandrasutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
vāyvagnidravyasambhūtovāyu: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdsambhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rathaścandrasutasyarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcandrasutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पिशङ्गैस्तुरगैर्युक्तःpiśaṅgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturagaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टाभिर्वायुवेगिभिःaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāyu: Noun · Case: Cpdvegibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
piśaṅgaisturagairyuktaḥpiśaṅgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturagaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭābhirvāyuvegibhiḥaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāyu: Noun · Case: Cpdvegibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सवरूथःsa: Adverbvarūthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सानुकर्षोsa: Adverbanukarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूसंभवैर्हयैःbhū: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
savarūthaḥsa: Adverbvarūthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sānukarṣosa: Adverbanukarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūsaṃbhavairhayaiḥbhū: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सोपासङ्गपताकस्तुsa: Adverbupāsaṅga: Noun · Case: Cpdpatākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle शुक्रस्यापिśukrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sopāsaṅgapatākastusa: Adverbupāsaṅga: Noun · Case: Cpdpatākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śukrasyāpiśukrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अष्टाश्वःaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular काञ्चनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्भौमस्यापिśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhaumasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aṣṭāśvaḥaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāñcanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānbhaumasyāpiśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhaumasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पद्मरागारुणैरश्वैःpadmarāga: Noun · Case: Cpdaruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संयुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वह्निसंभवैःvahni: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
padmarāgāruṇairaśvaiḥpadmarāga: Noun · Case: Cpdaruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vahnisaṃbhavaiḥvahni: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अष्टाभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पाण्डरैर्युक्तैर्वाजिभिःpāṇḍaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlevājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural काञ्चनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
aṣṭābhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍarairyuktairvājibhiḥpāṇḍaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlevājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kāñcanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिंस्तिष्ठतिtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle राशौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राशौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmiṃstiṣṭhatitasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular varṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rāśauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāśauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आकाशसंभवैरश्वैःākāśa: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शबलैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्यन्दनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ākāśasaṃbhavairaśvaiḥākāśa: Noun · Case: Cpdsambhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śabalaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural syandanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शनैर्यातिśanais: Adverbyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मन्दगामीmanda: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शनैश्चरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śanairyātiśanais: Adverbyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mandagāmīmanda: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śanaiścaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वर्भानोस्तुरगाsvarbhānoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularturagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यष्टौhi: Particleaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भृङ्गाभाbhṛṅga: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धूसरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
svarbhānosturagāsvarbhānoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularturagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyaṣṭauhi: Particleaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhṛṅgābhābhṛṅga: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhūsaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सकृद्युक्तास्तुsakṛt: Adverbyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वहन्त्यविरतंvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaviratam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
sakṛdyuktāstusakṛt: Adverbyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vahantyavirataṃvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaviratam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb