युग्मर्क्षेषुyugma: Noun · Case: Cpdṛkṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle यत्तोयंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पतत्यर्कोज्झितंpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdujjhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिवःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
yugmarkṣeṣuyugma: Noun · Case: Cpdṛkṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle yattoyaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular patatyarkojjhitaṃpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdujjhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular divaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्सूर्यरश्मिभिःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsūrya: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सद्यःPart of speech: Adverb समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv निरस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatsūryaraśmibhiḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsūrya: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sadyaḥPart of speech: Adverb samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
उभयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यमत्यर्थंpuṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatyartham: Adverb नृणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पापहरंpāpa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ubhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamatyarthaṃpuṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatyartham: Adverb nṛṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāpaharaṃpāpa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आकाशगङ्गासलिलंākāśagaṅgā: Noun · Case: Cpdsalilam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्नानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ākāśagaṅgāsalilaṃākāśagaṅgā: Noun · Case: Cpdsalilam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्तुyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle मेघैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समुत्सृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वारिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्प्राणिनांtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprāṇinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yattuyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle meghaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samutsṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāriPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatprāṇināṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprāṇinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुष्णात्योषधयःpuṣṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularoṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जीवनायामृतंjīvanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
puṣṇātyoṣadhayaḥpuṣṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularoṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jīvanāyāmṛtaṃjīvanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सलिलेनौषधीगणःsalilena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularoṣadhī: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle salilenauṣadhīgaṇaḥsalilena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularoṣadhī: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
साधकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फलपाकान्तःphala: Noun · Case: Cpdpāka: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sādhakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalapākāntaḥphala: Noun · Case: Cpdpāka: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यज्ञान्यथाप्रोक्तान्yajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyathā: Particleproktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शास्त्रचक्षुषःśāstra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yajñānyathāproktānyajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyathā: Particleproktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śāstracakṣuṣaḥśāstra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुर्वन्त्यहरहस्तैश्चkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaharahar: Adverbtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आप्याययन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kurvantyaharahastaiścakurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaharahar: Adverbtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āpyāyayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb यज्ञाश्चyajñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वेदाश्चvedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वर्णाश्चvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction द्विजपूर्वकाःdvija: Noun · Case: Cpdpūrvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb yajñāścayajñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vedāścavedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction varṇāścavarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dvijapūrvakāḥdvija: Noun · Case: Cpdpūrvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवनिकायाश्चdeva: Noun · Case: Cpdnikāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशुभूतगणाश्चpaśu: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devanikāyāścadeva: Noun · Case: Cpdnikāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśubhūtagaṇāścapaśu: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धृतमिदंdhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वमन्नंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निष्पाद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
vṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhṛtamidaṃdhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamannaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣpādyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle निष्पाद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सवित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुनिसत्तमmuni: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle niṣpādyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular savitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular munisattamamuni: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आधारभूतःādhāra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सवितुर्ध्रुवोsavituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardhruvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनिवरोत्तमmuni: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ādhārabhūtaḥādhāra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saviturdhruvosavituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardhruvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular munivarottamamuni: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ध्रुवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिशुमारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle नारायणाश्रयःnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhruvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiśumāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nārāyaṇāśrayaḥnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नारायणस्तस्यnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शिशुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nārāyaṇastasyanārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śiśumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बिभर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानामादिभूतःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādi: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bibhartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānāmādibhūtaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādi: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अशीतिमण्डलशतंaśīti: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular काष्ठयोरन्तरंkāṣṭhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वयोःPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual
aśītimaṇḍalaśataṃaśīti: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kāṣṭhayorantaraṃkāṣṭhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvayoḥPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual