सवितुर्दक्षिणंsavituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्याचन्द्रतारकम्hi: Particleācandratārakam: Adverb
saviturdakṣiṇaṃsavituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyācandratārakamhi: Particleācandratārakam: Adverb
नागवीथ्युत्तरंnāgavīthī: Noun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सप्तर्षिभ्यश्चsaptarṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāgavīthyuttaraṃnāgavīthī: Noun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction saptarṣibhyaścasaptarṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सवितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पन्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवयानस्तुdeva: Noun · Case: Cpdyānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
uttaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular panthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devayānastudeva: Noun · Case: Cpdyānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वशिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विमलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचारिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaśinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vimalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacāriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
संततिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जुगुप्सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्मान्मृत्युर्जितश्चtasmāt: Adverbmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saṃtatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jugupsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmānmṛtyurjitaścatasmāt: Adverbmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अष्टाशीतिसहस्राणिaṣṭāśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यतीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऊर्ध्वरेतसाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
aṣṭāśītisahasrāṇiaṣṭāśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yatīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ūrdhvaretasāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
उदक्पन्थानम्udañc: Adjective · Case: Cpdpathinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्यम्णःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्याभूतसंप्लवात्hi: Particleā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
udakpanthānamudañc: Adjective · Case: Cpdpathinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aryamṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyābhūtasaṃplavāthi: Particleā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसंप्रयोगाल्लोभस्यa: Particlesaṃprayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlobhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मैथुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वर्जनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'saṃprayogāllobhasyaa: Particlesaṃprayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlobhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular maithunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction varjanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
इच्छाद्वेषाप्रवृत्त्याicchā: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdapravṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भूतारम्भविवर्जनात्bhūta: Noun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdvivarjanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
icchādveṣāpravṛttyāicchā: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdapravṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtārambhavivarjanātbhūta: Noun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdvivarjanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुनश्चाकामसंयोगाच्छब्दादेर्दोषदर्शनात्punar: Adverbca: Conjunctiona: Particlekāma: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśabda: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardoṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
punaścākāmasaṃyogācchabdāderdoṣadarśanātpunar: Adverbca: Conjunctiona: Particlekāma: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśabda: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardoṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्येभिःiti: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शुद्धास्तेśuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽमृतत्वंamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle भेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ityebhiḥiti: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śuddhāsteśuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'mṛtatvaṃamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आभूतसंप्लवंPart of speech: Adverb स्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अमृतत्वंamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विभाव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ābhūtasaṃplavaṃPart of speech: Adverb sthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amṛtatvaṃamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhāvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्रैलोक्यस्थितिकालोtrailokya: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपुनर्मारa: Particlepunarmāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
trailokyasthitikālotrailokya: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apunarmāraa: Particlepunarmāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ब्रह्महत्याश्वमेधाभ्यांbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdaśvamedhābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual पापपुण्यकृतोpāpa: Noun · Case: Cpdpuṇya: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmahatyāśvamedhābhyāṃbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdaśvamedhābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual pāpapuṇyakṛtopāpa: Noun · Case: Cpdpuṇya: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आभूतसंप्लवान्तान्तंā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplava: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तयोर्द्विजtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualdvijaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ābhūtasaṃplavāntāntaṃā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplava: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tayordvijatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualdvijaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावन्मात्रप्रदेशेyāvat: Adjective · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdpradeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle मैत्रेयावस्थितोmaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ध्रुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvanmātrapradeśeyāvat: Adjective · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdpradeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle maitreyāvasthitomaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhruvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षयमायातिkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावत्तुtāvat: Adverbtu: Particle भूमेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आभूतसंप्लवेā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣayamāyātikṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvattutāvat: Adverbtu: Particle bhūmerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ābhūtasaṃplaveā: Adpositionbhūta: Noun · Case: Cpdsamplave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऊर्ध्वोत्तरम्ūrdhva: Adjective · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋषिभ्यस्तुṛṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle ध्रुवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction व्यवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ūrdhvottaramūrdhva: Adjective · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛṣibhyastuṛṣibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle dhruvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vyavasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एतद्विष्णुपदंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇu: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृतीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्योम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भास्वरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etadviṣṇupadaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇu: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛtīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyomniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāsvaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निर्धूतदोषपङ्कानांnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣa: Noun · Case: Cpdpaṅkānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संयतात्मनाम्saṃyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
nirdhūtadoṣapaṅkānāṃnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣa: Noun · Case: Cpdpaṅkānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yatīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃyatātmanāmsaṃyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural