पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नमःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाप्रमेयायkṛtvā: Verb · Verb form: Convaprameyāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभविष्णवेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
namaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāprameyāyakṛtvā: Verb · Verb form: Convaprameyāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prabhaviṣṇavePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथाख्यातंyathā: Particleākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वसिष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममाभवत्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathākhyātaṃyathā: Particleākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vasiṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamābhavatmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निर्लेपम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगुणामलम्aguṇa: Adjective · Case: Cpdamalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nirlepamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aguṇāmalamaguṇa: Adjective · Case: Cpdamalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौस्तुभमणिस्वरूपंkaustubha: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaustubhamaṇisvarūpaṃkaustubha: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रीवत्ससंस्थानधरम्śrīvatsa: Noun · Case: Cpdsaṃsthāna: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समाश्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śrīvatsasaṃsthānadharamśrīvatsa: Noun · Case: Cpdsaṃsthāna: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samāśritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रधानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अप्यास्तेapi: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गदारूपेणgadā: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular माधवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pradhānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apyāsteapi: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gadārūpeṇagadā: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mādhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भूतादिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियादिंindriya: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction द्विधाहंकारम्dvidhā: Adverbahaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūtādimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indriyādiṃindriya: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dvidhāhaṃkāramdvidhā: Adverbahaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शङ्खरूपेणśaṅkha: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शार्ङ्गरूपेणśārṅga: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaṅkharūpeṇaśaṅkha: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śārṅgarūpeṇaśārṅga: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चलत्स्वरूपम्calat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अत्यन्तंPart of speech: Adverb जवेनान्तरितानिलम्javena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
calatsvarūpamcalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular atyantaṃPart of speech: Adverb javenāntaritānilamjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
चक्रस्वरूपंcakra: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विष्णुकरेviṣṇu: Noun · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
cakrasvarūpaṃcakra: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣṇukareviṣṇu: Noun · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पञ्चरूपाpañca: Numeral · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैजयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाभृतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pañcarūpāpañca: Numeral · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaijayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadābhṛtaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूतहेतुसंघाताbhūta: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdsaṃghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भूतमालाbhūta: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वैPart of speech: Particle द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtahetusaṃghātābhūta: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdsaṃghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūtamālābhūta: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vaiPart of speech: Particle dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यानीन्द्रियाण्यशेषाणिyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural बुद्धिकर्मात्मकानिbuddhi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdātmakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वैPart of speech: Particle
yānīndriyāṇyaśeṣāṇiyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural buddhikarmātmakānibuddhi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdātmakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vaiPart of speech: Particle
शररूपाण्यशेषाणिśara: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śararūpāṇyaśeṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यच्चासिरत्नम्yat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasi: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अच्युतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यन्तनिर्मलम्atyanta: Adjective · Case: Cpdnirmalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaccāsiratnamyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasi: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular acyutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tyantanirmalamatyanta: Adjective · Case: Cpdnirmalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विद्यामयंvidyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle तज्ज्ञानम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अविद्याचर्मसंस्थितम्avidyā: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdsaṃsthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vidyāmayaṃvidyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle tajjñānamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avidyācarmasaṃsthitamavidyā: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdsaṃsthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
इत्थंPart of speech: Adverb पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बुद्ध्यहंकारम्buddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
itthaṃPart of speech: Adverb pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction buddhyahaṃkārambuddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हृषीकेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेन्द्रियाणिsarva: Pronoun · Case: Cpdindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hṛṣīkeśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvendriyāṇisarva: Pronoun · Case: Cpdindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
विद्याविद्येvidyā: Noun · Case: Cpdavidye: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समाश्रितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vidyāvidyevidyā: Noun · Case: Cpdavidye: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samāśritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle