कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परपीडांpara: Pronoun · Case: Cpdpīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parapīḍāṃpara: Pronoun · Case: Cpdpīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्बीजंtad: Pronoun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रभूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाशुभम्ca: Conjunctionaśubham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadbījaṃtad: Pronoun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prabhūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāśubhamca: Conjunctionaśubham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle पापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle करोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वदामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle pāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle karomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वभूतस्थम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मन्यपिātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle चPart of speech: Conjunction केशवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvabhūtasthamsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanyapiātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction keśavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शारीरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मानसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतभवंbhūta: Noun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
śārīraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mānasaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtabhavaṃbhūta: Noun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
सर्वत्रPart of speech: Adverb शुभचित्तस्यśubha: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb
sarvatraPart of speech: Adverb śubhacittasyaśubha: Adjective · Case: Cpdcittasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अव्यभिचारिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular avyabhicāriṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कर्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv पण्डितैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वभूतमयंsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kartavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv paṇḍitairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvabhūtamayaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular harimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्येन्द्रःdaitya: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रासादशिखरेprāsāda: Noun · Case: Cpdśikhare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
itiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daityendraḥdaitya: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāsādaśikhareprāsāda: Noun · Case: Cpdśikhare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्रोधान्धकारितमुखःkrodha: Noun · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdkārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दैतेयकिंकरान्daiteya: Noun · Case: Cpdkiṃkarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
krodhāndhakāritamukhaḥkrodha: Noun · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdkārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daiteyakiṃkarāndaiteya: Noun · Case: Cpdkiṃkarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दुरात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासादाच्छतयोजनात्prāsādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdyojanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
durātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāsādācchatayojanātprāsādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdyojanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
गिरिपृष्ठेgiri: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पतत्वस्मिञ्शिलाभिन्नाङ्गसंहतिःpatatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularśilā: Noun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃhatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
giripṛṣṭhegiri: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular patatvasmiñśilābhinnāṅgasaṃhatiḥpatatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularśilā: Noun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃhatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिक्षिपुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दैतेयकिंकराःdaiteya: Noun · Case: Cpdkiṃkarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cikṣipuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daiteyakiṃkarāḥdaiteya: Noun · Case: Cpdkiṃkarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यधःapi: Particleadhas: Adverb क्षिप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हृदयेनोद्वहन्hṛdayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularudvahan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle हरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyadhaḥapi: Particleadhas: Adverb kṣiptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hṛdayenodvahanhṛdayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularudvahan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle harimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जगद्धात्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जगद्धातरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केशवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
patamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jagaddhātrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jagaddhātariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular keśavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भक्तियुक्तंbhakti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दधारैनम्dadhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मेदिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhaktiyuktaṃbhakti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dadhārainamdadhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction medinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb विलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अविशीर्णास्थिबन्धनम्a: Particleviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasthi: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vilokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svasthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aviśīrṇāsthibandhanama: Particleviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasthi: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिरण्यकशिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शम्बरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मायिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hiraṇyakaśipuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śambaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māyināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नास्माभिःna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्वृत्तबालकःdurvṛtta: Adjective · Case: Cpdbālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāsmābhiḥna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durvṛttabālakaḥdurvṛtta: Adjective · Case: Cpdbālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular