अनन्तख्यातिनिर्वीर्यंananta: Adjective · Case: Cpdkhyāti: Noun · Case: Cpdnirvīryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जरयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दुर्विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
anantakhyātinirvīryaṃananta: Adjective · Case: Cpdkhyāti: Noun · Case: Cpdnirvīryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jarayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular durviṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सूदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भयत्रस्ताbhaya: Noun · Case: Cpdtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle जीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाविषम्mahā: Adjective · Case: Cpdviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sūdāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhayatrastābhaya: Noun · Case: Cpdtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle jīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāviṣammahā: Adjective · Case: Cpdviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दैत्येश्वरम्daitya: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणिपत्येदम्praṇipatya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
daityeśvaramdaitya: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇipatyedampraṇipatya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सूदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sūdāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
दैत्यराजdaitya: Noun · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural अतिभीषणम्ati: Adpositionbhīṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
daityarājadaitya: Noun · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural atibhīṣaṇamati: Adpositionbhīṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
जीर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सहान्नेनsaha: Adverbannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रह्लादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
jīrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction sahānnenasaha: Adverbannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prahlādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
हिरण्यकशिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakaśipurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वर्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्वर्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सद्योPart of speech: Adverb हेPart of speech: Interjection हेPart of speech: Interjection दैत्यपुरोहिताःdaitya: Noun · Case: Cpdpurohitāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvaryatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tvaryatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sadyoPart of speech: Adverb hePart of speech: Interjection hePart of speech: Interjection daityapurohitāḥdaitya: Noun · Case: Cpdpurohitāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृत्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पादयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural माचिरम्Part of speech: Adverb
kṛtyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular utpādayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māciramPart of speech: Adverb
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb प्रह्लादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरोहिताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sakāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb prahlādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purohitāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सामपूर्वम्sāma: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb अथोचुस्atha: Adverbūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रह्लादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनयान्वितम्vinaya: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāmapūrvamsāma: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb athocusatha: Adverbūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prahlādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vinayānvitamvinaya: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुरोहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
purohitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
जातस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रैलोक्यविख्यातtrailokya: Noun · Case: Cpdvikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आयुष्मन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
jātasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle trailokyavikhyātatrailokya: Noun · Case: Cpdvikhyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle āyuṣmanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दैत्यराजस्यdaitya: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिरण्यकशिपोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daityarājasyadaitya: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tanayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiraṇyakaśiporPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवाश्रयःte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anantenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavāśrayaḥte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समस्तलोकानांsamasta: Adjective · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samastalokānāṃsamasta: Adjective · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb परित्यजैनांparityaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विपक्षस्तवसंहिताम्vipakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularsaṃhitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb parityajaināṃparityaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vipakṣastavasaṃhitāmvipakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularsaṃhitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वाच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समस्तानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vācyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samastānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रह्लादPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prahlādaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular