नPart of speech: Particle चान्यैर्ca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कैश्चिन्नित्याkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnityā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यात्यन्तनिर्मलाyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdnirmalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle cānyairca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kaiścinnityākaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnityā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yātyantanirmalāyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdnirmalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आप्नोत्यमलेāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केशवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpnotyamaleāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv keśavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असारसंसारविवर्तनेषुasāra: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdvivartaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural माPart of speech: Particle यातPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural तोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसभंPart of speech: Adverb ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
asārasaṃsāravivartaneṣuasāra: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdvivartaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural māPart of speech: Particle yātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural toṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasabhaṃPart of speech: Adverb bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सर्वत्रPart of speech: Adverb दैत्याःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural समताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural समत्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आराधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अच्युतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sarvatraPart of speech: Adverb daityāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural samatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural samatvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ārādhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular acyutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहास्त्य्iha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अलभ्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मार्थकामैर्dharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अलम्Part of speech: Adverb अल्पकास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prasannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihāstyiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular alabhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmārthakāmairdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural alamPart of speech: Adverb alpakāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समाश्रिताद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मतरोर्brahma: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तान्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निःसंशयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural वैPart of speech: Particle महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samāśritādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmatarorbrahma: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anantānPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular niḥsaṃśayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural vaiPart of speech: Particle mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यैतांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दानवाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चेष्टांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दैत्यपतेर्daitya: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaitāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dānavāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ceṣṭāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv daityapaterdaitya: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
आचचक्षुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चोवाचca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सूदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरःsa: Adverbtvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ācacakṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular covācaca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sūdānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaraḥsa: Adverbtvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिरण्यकशिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakaśipurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हेPart of speech: Interjection सूदाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुर्मतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hePart of speech: Interjection sūdāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कुमार्गदेशिकोku: Adverbmārga: Noun · Case: Cpddeśikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हन्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अविलम्बितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kumārgadeśikoku: Adverbmārga: Noun · Case: Cpddeśikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hanyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular avilambitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हालाहलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वभक्ष्येषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
hālāhalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvabhakṣyeṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अविज्ञातम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle विचार्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
avijñātamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle vicāryatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle ततश्Part of speech: Adverb चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रह्लादायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle tataśPart of speech: Adverb cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prahlādāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
विषदानंviṣa: Noun · Case: Cpddānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाज्ञप्तंyathā: Particleājñaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
viṣadānaṃviṣa: Noun · Case: Cpddānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathājñaptaṃyathā: Particleājñaptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
हालाहलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तोच्चारणेनananta: Adjective · Case: Cpduccāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hālāhalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anantoccāraṇenaananta: Adjective · Case: Cpduccāraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहान्नेनsaha: Adverbannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मैत्रेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बुभुजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
abhimantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahānnenasaha: Adverbannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular maitreyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bubhujePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
अविकारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रह्लादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्थमानसःsvastha: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avikāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prahlādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svasthamānasaḥsvastha: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular