हिरण्यकशिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakaśipurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परमेश्वरसंज्ञोparameśvara: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽज्ञPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अवस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
parameśvarasaṃjñoparameśvara: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'jñaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular avasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तवास्तिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मर्तुकामस्martu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रब्रवीषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
tavāstite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular martukāmasmartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prabravīṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
प्रह्लादPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prahlādaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle केवलंPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मभूतोbrahma: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतश्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle kevalaṃPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmabhūtobrahma: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavataśPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमेश्वरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular किमर्थम्Part of speech: Adverb
dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parameśvaraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kimarthamPart of speech: Adverb
हिरण्यकशिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakaśipurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्बुद्धेर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अतिपापकृत्ati: Adpositionpāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular durbuddherPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular atipāpakṛtati: Adpositionpāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येनेदृशान्य्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīdṛśāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural असाधूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वदत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आविष्टमानसःāviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yenedṛśānyyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīdṛśāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural asādhūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vadatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āviṣṭamānasaḥāviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रह्लादPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prahlādaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle केवलंPart of speech: Adverb मद्धृदयंmad: Pronoun · Case: Cpdhṛdayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अखिलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle kevalaṃPart of speech: Adverb maddhṛdayaṃmad: Pronoun · Case: Cpdhṛdayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ākramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akhilānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वदादींश्चtvad: Pronoun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पितःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समस्तान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समस्तचेष्टासुsamasta: Adjective · Case: Cpdceṣṭāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural युनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वगःsarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvadādīṃścatvad: Pronoun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pitaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samastānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samastaceṣṭāsusamasta: Adjective · Case: Cpdceṣṭāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural yunaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvagaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिरण्यकशिपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakaśipurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निष्क्राम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शास्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
niṣkrāmyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāsyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
योजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुर्मतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विपक्षवितथस्तुतौvipakṣa: Noun · Case: Cpdvitatha: Adjective · Case: Cpdstutau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
yojitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle durmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vipakṣavitathastutauvipakṣa: Noun · Case: Cpdvitatha: Adjective · Case: Cpdstutau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्तेiti: Particleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb दैत्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुरुगृहंguru: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
ityukteiti: Particleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb daityairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gurugṛhaṃguru: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनिशंPart of speech: Adverb गुरुशुश्रूषणोद्यतःguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣaṇa: Noun · Case: Cpdudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aniśaṃPart of speech: Adverb guruśuśrūṣaṇodyataḥguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣaṇa: Noun · Case: Cpdudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽतिमहतिati: Adpositionmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रह्लादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असुरेश्वरःasura: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'tītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'timahatiati: Adpositionmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prahlādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asureśvaraḥasura: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समाहूयाब्रवीद्samāhūya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गाथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular काचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
samāhūyābravīdsamāhūya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gāthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kācitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular