वृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दशगुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अण्डंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतादिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
vṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daśaguṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aṇḍaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtādirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
अव्यक्तेनावृतोavyaktena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ब्रह्मंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avyaktenāvṛtoavyaktena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle brahmaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आवरणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अण्डंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्राकृतैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ebhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural āvaraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aṇḍaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural prākṛtairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नालिकेरफलस्यान्तर्nālikera: Noun · Case: Cpdphalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverb बीजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बाह्यदलैर्bāhya: Adjective · Case: Cpddalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इवPart of speech: Particle
nālikeraphalasyāntarnālikera: Noun · Case: Cpdphalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverb bījaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bāhyadalairbāhya: Adjective · Case: Cpddalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
जुषन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रजोगुणंrajas: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb स्वयंPart of speech: Adverb विश्वेश्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
juṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rajoguṇaṃrajas: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb svayaṃPart of speech: Adverb viśveśvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वास्यbhūtvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विसृष्टौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāsyabhūtvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular visṛṣṭauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sampravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनुयुगंPart of speech: Adverb यावत्Part of speech: Subordinating conjunction कल्पविकल्पनाkalpa: Noun · Case: Cpdvikalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anuyugaṃPart of speech: Adverb yāvatPart of speech: Subordinating conjunction kalpavikalpanākalpa: Noun · Case: Cpdvikalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सत्त्वभृद्sattva: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रमेयपराक्रमःaprameya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sattvabhṛdsattva: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aprameyaparākramaḥaprameya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तमोउद्रेकीtamas: Noun · Case: Cpdudrekī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कल्पान्तेkalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्ररूपीrudra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamoudrekītamas: Noun · Case: Cpdudrekī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kalpāntekalpa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rudrarūpīrudra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैत्रेयाखिलभूतानिmaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भक्षयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अतिभीषणःati: Adpositionbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
maitreyākhilabhūtānimaitreyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhakṣayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atibhīṣaṇaḥati: Adpositionbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संभक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जगत्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एकार्णवीकृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
saṃbhakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural jagatyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ekārṇavīkṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नागपर्यङ्कशयनेnāga: Noun · Case: Cpdparyaṅka: Noun · Case: Cpdśayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāgaparyaṅkaśayanenāga: Noun · Case: Cpdparyaṅka: Noun · Case: Cpdśayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parameśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रबुद्धश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb सृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मरूपधृक्brahma: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prabuddhaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb sṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmarūpadhṛkbrahma: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सृष्टिस्थित्यन्तकरणाद्sṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मविष्णुशिवात्मिकाम्brahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdātmakām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sṛṣṭisthityantakaraṇādsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaviṣṇuśivātmikāmbrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdātmakām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्रष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चात्मानंca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाल्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction पातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sraṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cātmānaṃca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pālyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction pātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
उपसंहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चान्तेca: Conjunctionante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संहर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्वयंPart of speech: Adverb प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
upasaṃharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cānteca: Conjunctionante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃhartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svayaṃPart of speech: Adverb prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पृथिव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
pṛthivyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
सर्वेन्द्रियान्तःकरणंsarva: Pronoun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdantaḥkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरुषाख्यंpuruṣa: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle यज्जगत्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvendriyāntaḥkaraṇaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdantaḥkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puruṣākhyaṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle yajjagatyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सर्वभूतेशोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वरूपोviśva: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction ऽव्ययःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sarvabhūteśosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvarūpoviśva: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction 'vyayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular