आरण्यकर्षिमनःप्रदोषाच्चāraṇyaka: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वेमचित्रपराजयःvemacitra: Noun · Case: Cpdparājayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āraṇyakarṣimanaḥpradoṣāccaāraṇyaka: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vemacitraparājayaḥvemacitra: Noun · Case: Cpdparājayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb परविज्ञप्तिविशेषाधिपत्यात्para: Pronoun · Case: Cpdvijñapti: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जीवितेन्द्रियविरोधिनीjīvita: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdvirodhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular काचिद्विक्रियोत्पद्यतेkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvikriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सभागसंततिविच्छेदाख्यंsa: Adverbbhāga: Noun · Case: Cpdsaṃtati: Noun · Case: Cpdviccheda: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle वेदितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tathāPart of speech: Adverb paravijñaptiviśeṣādhipatyātpara: Pronoun · Case: Cpdvijñapti: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jīvitendriyavirodhinījīvita: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdvirodhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kācidvikriyotpadyatekācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvikriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sabhāgasaṃtativicchedākhyaṃsa: Adverbbhāga: Noun · Case: Cpdsaṃtati: Noun · Case: Cpdviccheda: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle veditavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
यदिPart of speech: Subordinating conjunction परविज्ञप्तिविशेषाधिपत्यात्para: Pronoun · Case: Cpdvijñapti: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नेष्यतेna: Particleiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction paravijñaptiviśeṣādhipatyātpara: Pronoun · Case: Cpdvijñapti: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular neṣyatena: Particleiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
मनोदण्डस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle महासावद्यत्वंmahā: Adjective · Case: Cpdsāvadya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular साधयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भगवतोपालिर्गृहपतिःbhagavantā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargṛhapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
manodaṇḍasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mahāsāvadyatvaṃmahā: Adjective · Case: Cpdsāvadya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sādhayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhagavatopālirgṛhapatiḥbhagavantā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargṛhapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कच्चित्तेkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular गृहपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दण्डकारण्यानिdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मातङ्गारण्यानिmātaṃga: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कलिङ्गारण्यानिkaliṅga: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शून्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
kaccittekiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular gṛhapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural daṇḍakāraṇyānidaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mātaṅgāraṇyānimātaṃga: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kaliṅgāraṇyānikaliṅga: Noun · Case: Cpdaraṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śūnyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
तेनोक्तम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tenoktamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भोPart of speech: Adverb गौतमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनःप्रदोषेणेतिmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhoPart of speech: Adverb gautamaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manaḥpradoṣeṇetimanas: Noun · Case: Cpdpradoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
यद्येवंyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverb कल्प्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yadyevaṃyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverb kalpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तदभिप्रसन्नैर्amānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अमानुषैस्तद्वासिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उत्सादिताPart of speech: Particle नtu: Particleṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्वृषीणांmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मनःप्रदोषान्मृताiti: Particleevam: Adverb इत्येवंPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सतिPart of speech: Adverb कथंPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोदण्डःkāya: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpddaṇḍābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual कायवाग्दण्डाभ्यांPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महावद्यतमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amānuṣaistadvāsinaḥamānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sattvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural utsāditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle naPart of speech: Particle tvṛṣīṇāṃtu: Particleṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural manaḥpradoṣānmṛtāmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ityevaṃiti: Particleevam: Adverb satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manodaṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāyavāgdaṇḍābhyāṃkāya: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpddaṇḍābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual mahāvadyatamaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle siddhoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्मनःप्रदोषमात्रेणtad: Pronoun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तावतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरणात्सिध्यतिmaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsidhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tanmanaḥpradoṣamātreṇatad: Pronoun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdpradoṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tāvatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maraṇātsidhyatimaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsidhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction विज्ञप्तिमात्रमेवेदंvijñaptimātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परचित्तविदःpara: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परचित्तंpara: Pronoun · Case: Cpdcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जानन्त्यथjānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatha: Adverb नPart of speech: Particle
yadiPart of speech: Subordinating conjunction vijñaptimātramevedaṃvijñaptimātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paracittavidaḥpara: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paracittaṃpara: Pronoun · Case: Cpdcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jānantyathajānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatha: Adverb naPart of speech: Particle
किंचातःkiṃca: Adverbatas: Adverb
kiṃcātaḥkiṃca: Adverbatas: Adverb
यदिPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कथंPart of speech: Adverb परचित्तविदोpara: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb paracittavidopara: Pronoun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तदपिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle कथम्Part of speech: Adverb अयथार्थम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadapitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle kathamPart of speech: Adverb ayathārthamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle तन्निरभिलाप्येनात्मनाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnirabhilāpyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गोचरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle tannirabhilāpyenātmanātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnirabhilāpyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular buddhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gocaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तदज्ञानात्तदुभयंtad: Pronoun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle यथार्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वितथप्रतिभासतयाvitatha: Adjective · Case: Cpdpratibhāsa: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ग्राह्यग्राहकविकल्पस्याप्रहीणत्वात्grāhya: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdvikalpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaprahīṇa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tadajñānāttadubhayaṃtad: Pronoun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle yathārthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vitathapratibhāsatayāvitatha: Adjective · Case: Cpdpratibhāsa: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular grāhyagrāhakavikalpasyāprahīṇatvātgrāhya: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdvikalpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaprahīṇa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनन्तविनिश्चयप्रभेदगाधगाम्भीर्यायांananta: Adjective · Case: Cpdviniścaya: Noun · Case: Cpdprabheda: Noun · Case: Cpdgādha: Adjective · Case: Cpdgāmbhīryāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular विज्ञप्तिमात्रतायाम्vijñapti: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdtāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
anantaviniścayaprabhedagādhagāmbhīryāyāṃananta: Adjective · Case: Cpdviniścaya: Noun · Case: Cpdprabheda: Noun · Case: Cpdgādha: Adjective · Case: Cpdgāmbhīryāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vijñaptimātratāyāmvijñapti: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdtāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वप्रकाराsarva: Pronoun · Case: Cpdprakārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मादृशैश्चिन्तयितुंmādṛśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcintayitum: Verb · Verb form: Infinitive नPart of speech: Particle शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sarvaprakārāsarva: Pronoun · Case: Cpdprakārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mādṛśaiścintayituṃmādṛśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcintayitum: Verb · Verb form: Infinitive naPart of speech: Particle śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तर्काविषयत्वात्tarka: Noun · Case: Cpdaviṣaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tarkāviṣayatvāttarka: Noun · Case: Cpdaviṣaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular