एवंPart of speech: Adverb संतानानियमोsaṃtāna: Noun · Case: Cpdaniyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विज्ञप्तीनामसत्यप्यर्थेvijñaptīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralasati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particlearthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb saṃtānāniyamosaṃtāna: Noun · Case: Cpdaniyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vijñaptīnāmasatyapyarthevijñaptīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralasati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particlearthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular siddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सिद्धमितिsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle वेदितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
siddhamitisiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle veditavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
नरकेष्विवnarakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle नरकवत्naraka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
narakeṣvivanarakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle narakavatnaraka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
कथंPart of speech: Adverb सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle नरकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नारकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नरकपालादिदर्शनंnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देशकालनियमेनdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdniyamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle श्ववायसायसपर्वताद्यागमनगमनदर्शनंśva: Noun · Case: Cpdvāyasa: Noun · Case: Cpdāyasa: Adjective · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चेत्यादिग्रहणेनca: Conjunctioniti: Particleādi: Noun · Case: Cpdgrahaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नैकस्यैवna: Particleekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तैश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तद्बाधनंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धमसत्स्वपिsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasatsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle नरकपालादिषुnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural समानस्वकर्मविपाकाधिपत्यात्samāna: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle narakeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nārakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural narakapālādidarśanaṃnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular deśakālaniyamenadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdniyamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular siddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śvavāyasāyasaparvatādyāgamanagamanadarśanaṃśva: Noun · Case: Cpdvāyasa: Noun · Case: Cpdāyasa: Adjective · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cetyādigrahaṇenaca: Conjunctioniti: Particleādi: Noun · Case: Cpdgrahaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naikasyaivana: Particleekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle taiścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tadbādhanaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular siddhamasatsvapisiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasatsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle narakapālādiṣunaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural samānasvakarmavipākādhipatyātsamāna: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdādhipatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथान्यत्रापिtathā: Adverbanyatra: Adverbapi: Particle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देशकालनियमादिचतुष्टयंdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdniyama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धमितिsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle वेदितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tathānyatrāpitathā: Adverbanyatra: Adverbapi: Particle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deśakālaniyamādicatuṣṭayaṃdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdniyama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular siddhamitisiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle veditavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नरकपालास्तेnaraka: Noun · Case: Cpdpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction श्वानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वायसाश्चvāyasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सत्त्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नेष्यन्तेna: Particleiṣyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular narakapālāstenaraka: Noun · Case: Cpdpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śvānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāyasāścavāyasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sattvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural neṣyantena: Particleiṣyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural
अयोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
ayogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नारकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nārakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
तथैवtathā: Adverbeva: Particle तद्दुःखाप्रतिसंवेदनात्tad: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdapratisaṃvedanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle tadduḥkhāpratisaṃvedanāttad: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdapratisaṃvedanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातयतामिमेyātayatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नारकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरकपालाnaraka: Noun · Case: Cpdpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle व्यवस्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātayatāmimeyātayatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nārakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narakapālānaraka: Noun · Case: Cpdpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle vyavasthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तुल्याकृतिप्रमाणबलानांtulya: Adjective · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdbalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tulyākṛtipramāṇabalānāṃtulya: Adjective · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdbalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दाहदुःखंdāha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रदीप्तायामयोमय्यांpradīptāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleayas: Noun · Case: Cpdmayāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमावसहमानाःbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasahamānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb परान्यातयेयुःparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyātayeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
dāhaduḥkhaṃdāha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pradīptāyāmayomayyāṃpradīptāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleayas: Noun · Case: Cpdmayāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmāvasahamānāḥbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasahamānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb parānyātayeyuḥparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyātayeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
अनारकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वांPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual नरकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb संभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anārakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual narakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb saṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb तावत्तिरश्चांtāvat: Adverbtiryañcām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्वर्गसंभवःsvarga: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb tāvattiraścāṃtāvat: Adverbtiryañcām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural svargasaṃbhavaḥsvarga: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb नरकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तिर्यक्प्रेतविशेषाणांtiryañc: Adjective · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdviśeṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नरकपालादीनांnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural संभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb narakeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tiryakpretaviśeṣāṇāṃtiryañc: Adjective · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdviśeṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural narakapālādīnāṃnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural saṃbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle तिर्यञ्चःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तद्भाजनलोकसुखसंवर्तनीयेनtad: Pronoun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvartanīyena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb सम्भूतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तज्जंtad: Pronoun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यनुभवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle tiryañcaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sambhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadbhājanalokasukhasaṃvartanīyenatad: Pronoun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvartanīyena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb sambhūtāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tajjaṃtad: Pronoun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyanubhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle चैवंca: Conjunctionevam: Adverb नरकपालादयोnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नारकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यनुभवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle caivaṃca: Conjunctionevam: Adverb narakapālādayonaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nārakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyanubhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तस्मान्नtasmāt: Adverbna: Particle तिरश्चांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नापिna: Particleapi: Particle प्रेतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tasmānnatasmāt: Adverbna: Particle tiraścāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃbhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāpina: Particleapi: Particle pretānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तर्हिPart of speech: Adverb नारकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्मभिस्तत्रkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltatra: Adverb भूतविशेषाःbhūta: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सम्भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वर्णाकृतिप्रमाणबलविशिष्टाvarṇa: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdviśiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरकपालादिसंज्ञांnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिलभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tarhiPart of speech: Adverb nārakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural karmabhistatrakarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltatra: Adverb bhūtaviśeṣāḥbhūta: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sambhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural varṇākṛtipramāṇabalaviśiṣṭāvarṇa: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdviśiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narakapālādisaṃjñāṃnaraka: Noun · Case: Cpdpāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratilabhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural