Dharmalib

Vasiṣṭhadharmasūtra

901–920 of 1430 verses
17.50

समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विभजेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vibhajeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

17.51

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb उत्पादितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्व्यंशम्dvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural svayamPart of speech: Adverb utpāditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dvyaṃśamdvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.52

अनंशास्an: Particleaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्व्Part of speech: Particle आश्रमान्तरगताःāśrama: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

anaṃśāsan: Particleaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tvPart of speech: Particle āśramāntaragatāḥāśrama: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

17.53

क्लीबोन्मत्तपतिताश्klība: Adjective · Case: Cpdunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction

klībonmattapatitāśklība: Adjective · Case: Cpdunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction

17.54

भरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्लीबोन्मत्तानाम्klība: Adjective · Case: Cpdunmattānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

bharaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular klībonmattānāmklība: Adjective · Case: Cpdunmattānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

17.55

प्रेतपत्नीpreta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular षण्मासान्ṣaṭ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural व्रतचारिण्य्vrata: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अक्षारलवणंa: Particlekṣāra: Adjective · Case: Cpdlavaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भुञ्जानाधःbhuñjānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhas: Adverb शयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

pretapatnīpreta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ṣaṇmāsānṣaṭ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vratacāriṇyvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular akṣāralavaṇaṃa: Particlekṣāra: Adjective · Case: Cpdlavaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhuñjānādhaḥbhuñjānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhas: Adverb śayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.56

ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb षड्भ्योPart of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural मासेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्राद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction पत्येPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विद्याकर्मगुरुयोनिसंबन्धान्vidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdguru: Noun · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Cpdsaṃbandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संनिपात्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नियोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

ūrdhvaṃPart of speech: Adverb ṣaḍbhyoPart of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural māsebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śrāddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction patyePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vidyākarmaguruyonisaṃbandhānvidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdguru: Noun · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Cpdsaṃbandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃnipātyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction niyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.57

Part of speech: Particle सोन्मादाम्sa: Adverbunmādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवशांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्याधितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नियुञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle sonmādāmsa: Adverbunmādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avaśāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyādhitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction niyuñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.58

ज्यायसीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle

jyāyasīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle

17.59

षोडशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

ṣoḍaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

17.60

Part of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction आमयावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction āmayāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.61

प्राजापत्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मुहूर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पाणिग्राहवद्pāṇigrāha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb उपचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb संप्रहास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्पारुष्यदण्डपारुष्याच्चvāc: Noun · Case: Cpdpāruṣya: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāruṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

prājāpatyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular muhūrtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇigrāhavadpāṇigrāha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb upacaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyatraPart of speech: Adverb saṃprahāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vākpāruṣyadaṇḍapāruṣyāccavāc: Noun · Case: Cpdpāruṣya: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāruṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

17.62

ग्रासाच्छादनस्नानानुलेपनेषुgrāsa: Noun · Case: Cpdācchādana: Noun · Case: Cpdsnāna: Noun · Case: Cpdanulepaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्राग्गामिनीprāk: Adjective · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

grāsācchādanasnānānulepaneṣugrāsa: Noun · Case: Cpdācchādana: Noun · Case: Cpdsnāna: Noun · Case: Cpdanulepaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural prāggāminīprāk: Adjective · Case: Cpdgāminī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.63

अनियुक्तायाम्a: Particleniyuktāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle उत्पन्नPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उत्पादयितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतीत्य्bhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

aniyuktāyāma: Particleniyuktāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle utpannaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle utpādayituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatītybhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

17.64

स्याच्चेन्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularced: Subordinating conjunction नियोगिनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

syāccensyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularced: Subordinating conjunction niyoginoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

17.65

रिक्थलोभान्riktha: Noun · Case: Cpdlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नियोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rikthalobhānriktha: Noun · Case: Cpdlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular niyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.66

प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाप्य्vā: Conjunctionapi: Particle उपदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नियुञ्ज्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāpyvā: Conjunctionapi: Particle upadiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niyuñjyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

17.67

कुमार्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ऋतुमतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्षाण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural उपासीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kumāryPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ṛtumatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural varṣāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural upāsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.68

त्रिभ्योPart of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural वर्षेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विन्देत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tribhyoPart of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural varṣebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vindetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tulyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

17.69

अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.