Vasiṣṭhadharmasūtra

तस्येहtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विमुमुचुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋत्विजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasyehatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vimumucusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtvijaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ममैवायंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हPart of speech: Particle नPart of speech: Particle संपेदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mamaivāyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃpedePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संपादयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpādayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होतासीत्hotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रत्वम्putra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इयायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hotāsīthotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putratvamputra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular iyāyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अपविद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पञ्चमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apaviddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pañcamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातापितृभ्याम्mātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual अपास्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātāpitṛbhyāmmātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual apāstaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

शूद्रापुत्रśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle षष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतीत्य्bhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽदायादबान्धवाःa: Particledāyāda: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

śūdrāputraśūdrā: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle ṣaṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatītybhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ityPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'dāyādabāndhavāḥa: Particledāyāda: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural षण्णांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दायादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरेरन्न्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṣaṇṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāyādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular harerannPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

अथPart of speech: Adverb भ्रातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दायविभागःdāya: Noun · Case: Cpdvibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb bhrātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dāyavibhāgaḥdāya: Noun · Case: Cpdvibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

याश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चानपत्यास्ca: Conjunctionanapatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आPart of speech: Adposition पुत्रलाभात्putra: Noun · Case: Cpdlābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

yāśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural cānapatyāsca: Conjunctionanapatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural āPart of speech: Adposition putralābhātputra: Noun · Case: Cpdlābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

द्व्यंशंdvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dvyaṃśaṃdvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

गवाश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चानुदशमम्ca: Conjunctionanu: Adpositiondaśamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

gavāśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular cānudaśamamca: Conjunctionanu: Adpositiondaśamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

अजावयोaja: Noun · Case: Cpdavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कनिष्ठस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

ajāvayoaja: Noun · Case: Cpdavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaniṣṭhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

कार्ष्णायसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गृहोपकरणानिgṛha: Noun · Case: Cpdupakaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction मध्यमस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

kārṣṇāyasaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhopakaraṇānigṛha: Noun · Case: Cpdupakaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction madhyamasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पारिणेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्त्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विभजेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pāriṇeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular striyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vibhajeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

यदिPart of speech: Subordinating conjunction ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणीक्षत्रियावैश्यासुbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdkṣatriyā: Noun · Case: Cpdvaiśyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

yadiPart of speech: Subordinating conjunction brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇīkṣatriyāvaiśyāsubrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdkṣatriyā: Noun · Case: Cpdvaiśyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

त्र्यंशंtri: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मण्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tryaṃśaṃtri: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

द्व्यंशंdvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्यायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dvyaṃśaṃdvi: Numeral · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanyāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular