Vasiṣṭhadharmasūtra
पौनर्भवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
paunarbhavaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caturthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कौमारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्त्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यान्यैःutsṛjya: Verb · Verb form: Convanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb चरित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कुटुम्बम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्भूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaumāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharttāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyānyaiḥutsṛjya: Verb · Verb form: Convanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb caritvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kuṭumbamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśrayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punarbhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्लीबंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उन्मत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction भर्त्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यान्यंutsṛjya: Verb · Verb form: Convanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विन्दतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्भूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction klībaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle unmattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction bharttāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyānyaṃutsṛjya: Verb · Verb form: Convanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vindatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punarbhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कानीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kānīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितृगृहेpitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽसंस्कृताa: Particlesaṃskṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पादयेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मातामहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतीत्य्bhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛgṛhepitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'saṃskṛtāa: Particlesaṃskṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular utpādayenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mātāmahasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatītybhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अप्रत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विन्देतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुल्यतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
aprattāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vindetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tulyataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मातामहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पिण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
putrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātāmahasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular piṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular haredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गूढोत्पन्नःgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle षष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gūḍhotpannaḥgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ṣaṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दायादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बान्धवास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रातारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महतोPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ityPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dāyādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāndhavāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trātāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahatoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथादायादबन्धूनांatha: Adverba: Particledāyāda: Noun · Case: Cpdbandhūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सहोढPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रथमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athādāyādabandhūnāṃatha: Adverba: Particledāyāda: Noun · Case: Cpdbandhūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sahoḍhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prathamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गर्भिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संस्क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सहोढःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular garbhiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃskriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sahoḍhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दत्तकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dattakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातापितरौmātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दद्याताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātāpitaraumātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dadyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
क्रीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तृतीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
krītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tṛtīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्छुनःशेपेनtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśunaḥśepena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tacchunaḥśepenatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśunaḥśepena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
हरिश्चन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजीगर्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सौयवसेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिक्रायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hariścandroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jīgartasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sauyavaseḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cikrāyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वयम्Part of speech: Adverb उपागतश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चतुर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svayamPart of speech: Adverb upāgataśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caturthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्छुनःशेपेनtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśunaḥśepena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tacchunaḥśepenatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśunaḥśepena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
शुनःशेपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यूपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नियुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवतास्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तुष्टावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śunaḥśepoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yūpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devatāsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tuṣṭāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular